Maximilian feat. Vlad Flueraru - Eram La Drum - перевод текста песни на русский

Eram La Drum - Maximilian перевод на русский




Eram La Drum
Я был в пути
Alături de mine sunt doar eu
Рядом со мной только я сам
N-aștept pe nimeni, n-aștept trofeu
Никого не жду, не жду трофеев
Eram la drum, număram niște linii
Я был в пути, считал полосы
Van Damme gonea ca nebunul, trebuia intrăm primii
Ван Дамм нёсся как бешеный, нужно было ворваться первым
Aveam aer liber într-un colț uitat de lume
У меня был свежий воздух в забытом уголке мира
N-aveam niciun chef, a ieșit tare cu spume
Не было настроения, всё вышло с пеной у рта
Eram la drum, număram niște copaci
Я был в пути, считал деревья
Gândul meu fugea la tine, speram cumva n-o faci
Мои мысли улетали к тебе, надеялся, что ты так не сделаешь
Ai făcut-o, cred și eu, ți s-a pus pata
Но ты сделала, конечно, тебя заклинило
Eu în alt oraș îmi făceam de cap cu alta
Я в другом городе дурил с другой
Eram la drum, râdeam, durea la bască
Я был в пути, смеялся, голова гудела
Nu știam de ce simțeam ceva m-apasă
Не понимал, почему чувствовал, будто что-то давит
Și n-am vreun drept spun ceva acuma, știu
И я не в праве что-то говорить сейчас, знаю
Dar măcar - dar măcar - dar măcar lasă-mă s-o scriu
Но хотя бы хотя бы хотя бы дай мне записать
Eram la drum dup-o depravare cruntă
Я был в пути за откровенным развратом
Super anxios, demonii stăteau la pândă
Супер встревоженный, демоны ждали в засаде
Care pândă de fapt erau călare
Какая засада, если они верхом
Nu știam ce fac, poate voi ști data viitoare
Не знал, что делаю, может, узнаю в следующий раз
Alături de mine sunt doar eu
Рядом со мной только я сам
N-aștept pe nimeni, n-aștept trofeu
Никого не жду, не жду трофеев
Am totul în sine, găsesc mereu
Всё во мне, нахожу себя всегда
Prins în rețineri de care scap mai greu
Застрял в сомнениях, от которых сложней вырваться
Prins în rețineri
Застрял в сомнениях
De care scap mai greu
От которых сложней вырваться
Prins în rețineri
Застрял в сомнениях
De care scap mai greu
От которых сложней вырваться
Eram la drum, gândeam la următorul single
Я был в пути, думал о новом сингле
Ca întotdeauna aveam dubii c-o prindă
Как всегда, сомневался, станет ли он хитом
Încercam scriu ceva, nu ieșea nimic
Пытался что-то написать, ничего не выходило
Nu puteam leg două vorbe pe un beat
Не мог связать и двух строк под бит
Eram la drum, Cra dormea în spate dus
Я был в пути, Кра спал сзади
Răsărise soarele, noi mergeam de la apus
Солнце вставало, а мы ехали с заката
Eu de vorbă cu Van Damme - obosit și el
Я болтал с Ван Даммом усталый тоже он
Făceam gălăgie, știi cum fac eu când tem
Шумели, ты знаешь, как я это делаю, когда боюсь
Eram la drum, ignoram telefonul
Я был в пути, игнорировал телефон
gândeam c-ar trebui treci lejer la următorul
Думал, тебе стоило просто перейти к следующему
gândeam la ce-mi rezervă viitorul
Думал о том, что мне уготовит судьба
Nu știam că-n clipa aia urma să-i dau cu piciorul
Не знал, что вот-вот пну её ногой
Eram la drum, plictisit de toate cele
Я был в пути, всё достало
Tu erai de mult sătulă de căcaturile mele
Ты уже давно устала от моего дерьма
Ți-am zis mereu c-o rămân cu tine până la urmă
Говорил, что останусь с тобой до конца
Vorbeam serios, tu ai luat-o ca pe o glumă
Был серьёзен, ты приняла это за шутку
Alături de mine sunt doar eu
Рядом со мной только я сам
N-aștept pe nimeni, n-aștept trofeu
Никого не жду, не жду трофеев
Am totul în sine, găsesc mereu
Всё во мне, нахожу себя всегда
Prins în rețineri de care scap mai greu
Застрял в сомнениях, от которых сложней вырваться
Alături de mine sunt doar eu
Рядом со мной только я сам
N-aștept pe nimeni, n-aștept trofeu
Никого не жду, не жду трофеев
Totul în sine, găsesc mereu
Всё во мне, нахожу себя всегда
Prins în rețineri...
Застрял в сомнениях...





Авторы: Alexandru Stoicea, Claudiu Iulian Husaru, Cosmin Mitrut Escu, Vlad Catalin Flueraru


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.