Текст и перевод песни Maximillian - Funny How

Funny how it always ends
You spend a month locked up so your heart might mend
Wishing time could heal your wounds
Playing games alone that was meant for two

And I have been feeling crazy for days
I need to know
If I can trust the things you say
And you're changing who you are

So what do you mean when you say that you love me?
How many days does forever take?
Funny how love's taking its toll
Funny how I always end up alone
What do you mean when you say that you love me?

Ah, ah, ah, ah, ah

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah

Ah, ah, ah, ah, ah

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah

Funny how it always goes
Say you see me, but your eyes are closed

Забавно, как это всегда заканчивается.
Ты проводишь месяц взаперти, чтобы твое сердце исцелилось.
Жаль, что время не может залечить твои раны.
Играть в игры в одиночку, которые предназначались для двоих.

И я уже несколько дней чувствую себя сумасшедшим.
Мне нужно знать.
Если я могу доверять тому, что ты говоришь,
и ты меняешь себя.

Так что ты имеешь в виду, когда говоришь, что любишь меня?
Сколько дней длится вечность?
Забавно, как любовь берет свое.
Забавно, что я всегда остаюсь одна.
Что ты имеешь в виду, когда говоришь, что любишь меня?

Ах, ах, ах, ах, ах

А, а, а, а, а, а, а, а

Ах, ах, ах, ах, ах

А, а, а, а, а, а, а, а

Забавно, как это всегда бывает.
Скажи, что видишь меня, но твои глаза закрыты.