Текст и перевод песни Maximillian - I Know Better

I Know Better

I was playing stupid, young, and naive
Just a kid who always followed the stream
Blamin′ everybody else for my pain
Now I know that it sounds pretty strange

But hear me out, I didn't feel pretty good
Oh, I got so fed up, I misunderstood
What was really important, what I had to get sorted
How I was meant to grow up

Mistakes that we learned from
The choices that we made
I know that I hurt some
And I′m left to blame

'Cause I've played my games, I′ve sunk my ship
And there are still some voices whispering
My shadow′s staying near, tryna get me down
But I know better, I know better now

I was locked up, shackled in chains
Heavy breathin' bringing smoke to my brain
Everybody tellin′ me I'm insane
Now I know that it sounds pretty strange

Mistakes that we learned from
The choices that we made
I know that I hurt some
And I′m left to blame

'Cause I′ve played my games, I've sunk my ship
And there are still some voices whispering
My shadow's staying near, tryna get me down
But I know better, I know better now

Mistakes that we learned from
The choices that we made
I know that I hurt some
And I′m left to blame
But I know better now

′Cause I've played my games, I′ve sunk my ship
And there are still some voices whispering
My shadow's staying near, tryna get me down
But I know better, I know better now

′Cause I've played my games, I′ve sunk my ship
And there are still some voices whispering
My shadow's staying near, tryna get me down
But I know better, I know better now

Je sais mieux

J'étais stupide, jeune et naïf
Juste un enfant qui suivait toujours le courant
Accusant tout le monde pour ma douleur
Maintenant, je sais que ça a l'air assez étrange

Mais écoute-moi, je ne me sentais pas bien
Oh, j'en ai eu tellement marre, j'ai mal compris
Ce qui était vraiment important, ce que j'avais à régler
Comment j'étais censé grandir

Les erreurs dont nous avons appris
Les choix que nous avons faits
Je sais que j'ai blessé certains
Et je suis laissé à blâmer

Parce que j'ai joué à mes jeux, j'ai fait couler mon navire
Et il y a encore quelques voix qui chuchotent
Mon ombre reste près, essayant de me faire tomber
Mais je sais mieux, je sais mieux maintenant

J'étais enfermé, enchaîné
Une respiration lourde amenant de la fumée à mon cerveau
Tout le monde me disait que j'étais fou
Maintenant, je sais que ça a l'air assez étrange

Les erreurs dont nous avons appris
Les choix que nous avons faits
Je sais que j'ai blessé certains
Et je suis laissé à blâmer

Parce que j'ai joué à mes jeux, j'ai fait couler mon navire
Et il y a encore quelques voix qui chuchotent
Mon ombre reste près, essayant de me faire tomber
Mais je sais mieux, je sais mieux maintenant

Les erreurs dont nous avons appris
Les choix que nous avons faits
Je sais que j'ai blessé certains
Et je suis laissé à blâmer
Mais je sais mieux maintenant

Parce que j'ai joué à mes jeux, j'ai fait couler mon navire
Et il y a encore quelques voix qui chuchotent
Mon ombre reste près, essayant de me faire tomber
Mais je sais mieux, je sais mieux maintenant

Parce que j'ai joué à mes jeux, j'ai fait couler mon navire
Et il y a encore quelques voix qui chuchotent
Mon ombre reste près, essayant de me faire tomber
Mais je sais mieux, je sais mieux maintenant