Letters - Maximillian перевод на немецкий

Letters

Same place but something's different
Yeah, I noticed something's off
So fast, I almost missed it
But it's too late and now you're gone

I spilled another glass of wine
Killed the lights to pass the time
'Cause you're not here to ask me how I feel

I still hope you read my letters
That they bring you peace at night
Even at our darkest hour
I know that we'll be alright

Makes no sense, I don't believe it
Is it true that they can just take you away?
Walls were never made for freedom
And I'll bring every single one to see your face

And I will hold the hourglass
Counting every grain of sand
'Cause nothing feels the same until you're home

I still hope you read my letters
That they bring you peace at night
Even at our darkest hour
I know that we'll be alright

So many faces to remember
But yours is the only one I know
The one I believe in
The place I call home

I'll light a light for you tonight
Send out a prayer in my mind
'Cause I know we'll be alright

Briefe

Derselbe Ort, aber etwas ist anders
Ja, ich habe bemerkt, dass etwas nicht stimmt
So schnell, ich hätte es fast verpasst
Aber es ist zu spät und jetzt bist du fort

Ich habe noch ein Glas Wein verschüttet
Die Lichter ausgemacht, um die Zeit zu vertreiben
Weil du nicht hier bist, um mich zu fragen, wie ich mich fühle

Ich hoffe immer noch, du liest meine Briefe
Dass sie dir nachts Frieden bringen
Selbst in unserer dunkelsten Stunde
Weiß ich, dass alles gut wird

Es ergibt keinen Sinn, ich glaube es nicht
Ist es wahr, dass sie dich einfach wegnehmen können?
Mauern wurden nie für Freiheit gemacht
Und ich werde jede einzelne niederreißen, um dein Gesicht zu sehen

Und ich werde die Sanduhr halten
Jedes Sandkorn zählend
Denn nichts fühlt sich gleich an, bis du zu Hause bist

Ich hoffe immer noch, du liest meine Briefe
Dass sie dir nachts Frieden bringen
Selbst in unserer dunkelsten Stunde
Weiß ich, dass alles gut wird

So viele Gesichter, an die man sich erinnern muss
Aber deines ist das einzige, das ich kenne
Das, an das ich glaube
Der Ort, den ich Zuhause nenne

Ich werde heute Nacht ein Licht für dich anzünden
Ein Gebet in meinen Gedanken aussenden
Denn ich weiß, dass alles gut wird