Текст и перевод песни Maximillian - Strangers

Strangers

I feel your fingertips burnin' now I'm listenin'
I wonder why you keep calling since you're kissin' him
You say you want me now
You think I need you now
I'd rather have a broken heart than having you around

Hates on my shoulders
Won't melt the ice
My good intentions went bad now I roll the dice
I think It's time I tell you, I hope you understand
You're better off wasting love on another man

We could be strangers
Save love for later
We could forget somehow
Don't need you now

We could be strangers
Save love for later
I'll let my heart know
If we could let lye, no

We could be strangers
Save love for later
I'll let my heart know
That you let our love go

Cuz in between the love, you feel amazin'
Still you keep rushin' keep pushin' when your heart is achin'
I told you once before
You ain't the one for me
I ain't your superman
You ain't my lowest lane

If I give in to you, I know you'd bring me down
I think we're better off loving with a loving gun
But still I hope you notice, that I felt things for you
You say you want a man who treats you like I used to do

We could be strangers
Save love for later
We could forget somehow
Don't need you now

We could be strangers
Save love for later
I'll let my heart know
If we could let lye, no

We could be strangers
Save love for later
I'll let my heart know
That you let our love go

Des étrangers

Je sens tes doigts brûler maintenant que j'écoute
Je me demande pourquoi tu continues à appeler alors que tu l'embrasses
Tu dis que tu me veux maintenant
Tu penses que j'ai besoin de toi maintenant
Je préférerais avoir le cœur brisé que de t'avoir dans les parages

La haine sur mes épaules
Ne fera pas fondre la glace
Mes bonnes intentions ont mal tourné, maintenant je joue aux dés
Je pense qu'il est temps que je te le dise, j'espère que tu comprends
Tu ferais mieux de gaspiller ton amour sur un autre homme

On pourrait être des étrangers
Garder l'amour pour plus tard
On pourrait oublier d'une manière ou d'une autre
Je n'ai pas besoin de toi maintenant

On pourrait être des étrangers
Garder l'amour pour plus tard
Je le ferai savoir à mon cœur
Si on pouvait laisser tomber, non

On pourrait être des étrangers
Garder l'amour pour plus tard
Je le ferai savoir à mon cœur
Que tu as laissé notre amour partir

Car entre l'amour, tu te sens incroyable
Mais tu continues à te précipiter, à pousser alors que ton cœur est déchiré
Je te l'ai déjà dit
Tu n'es pas faite pour moi
Je ne suis pas ton super-héros
Tu n'es pas ma voie la plus basse

Si je cède à toi, je sais que tu me feras tomber
Je pense qu'on ferait mieux d'aimer avec un amour armé
Mais j'espère quand même que tu remarques que j'ai ressenti des choses pour toi
Tu dis que tu veux un homme qui te traite comme je le faisais

On pourrait être des étrangers
Garder l'amour pour plus tard
On pourrait oublier d'une manière ou d'une autre
Je n'ai pas besoin de toi maintenant

On pourrait être des étrangers
Garder l'amour pour plus tard
Je le ferai savoir à mon cœur
Si on pouvait laisser tomber, non

On pourrait être des étrangers
Garder l'amour pour plus tard
Je le ferai savoir à mon cœur
Que tu as laissé notre amour partir