Текст и перевод песни Maximum the Hormone - Chu2 The Beam

Chu2 The Beam

Makeinu! Nyuugakushiki kinchou!
Shinchou burezā ni senpai ga sutta settā no koge ato
Heikin-teki chii ude suji naki gekichin
Bentō wa hibi" chikichikibōn" nomi bimi!

Kyōdan no ue = ringu kurasumēto o kurinchi
"We are chuubou!! " chuubou! Chuubou!
"We are chuubou!! " chuubou! Chuubou!
Futotta danshi no chichi monde close your eyes...
Chuugaku wachugona freedom!!
Chuugaku wachugona freedom!!
Chuugaku wachugona freedom!!
Chuugaku wachugona!!
Believe in fuck!!

Oh! Ces (yes)-chuuni the beam!! chuuni the beam!!
Eien no ore no monster
Yes (yes)-chuuni the beam!! Chuuni the beam!!
Eien no ore no monster
Yes (yes)-chuuni the beam!! Chuuni the beam!!
Eien no ore no monster
Yes (yes)-chuuni the beam!! Chuuni the beam!!
Eien no ore no monster
Chuugaku for me... o wakare joshi
Chuugaku for me... o wakare danshi
Chuugaku for me... o wakare girls (u hu hu)
Chuugaku for me... o wakareda boys!

Atama no naka magamaga shiku wagamama
Akuma no koe koko e ōmen yobikome
Makura no kabā wa dani dani dani
Yume no naka made hanii hanii hanii

Suupā no okujō mini yuenchi de
Haisukuuru yankii ni katsuage herupu mii!

Yoko de mite iru anpanhiirō
Hyaku-en irerukara sukero!
Buon! Bu on! buon! bu on! buon!!
Zoku-sha no baiku no sōon rokku janē!
Gimon mō monmon monmon...
Doshitara moteru ka oshiero rokku sutā

Kōsha ura no rinchi
Houkago no harenchi
"We are chuubou!! " chuubou! Chuubou!
"Riajuu bomb!! " a bo ̄ n! A bo ̄ n!
Ben'I moyōshite pinchi gekō isoge! Jibun n ie
Chuugaku wachugona freedom!!
Chuugaku wachugona freedom!!
Chuugaku wachugona freedom!!
Chuugaku wachugona!!
Believe in fuck!!

Oh! Ces (yes)-chuuni the beam!! chuuni the beam!!
Eien no ore no monster
Yes (yes)-chuuni the beam!! Chuuni the beam!!
Eien no ore no monster
Yes (yes)-chuuni the beam!! Chuuni the beam!!
Eien no ore no monster
Yes (yes)-chuuni the beam!! Chuuni the beam!!
Eien no ore no monster
Chuugaku for me... o wakare joshi
Chuugaku for me... o wakare danshi
Chuugaku for me... o wakare girls (u hu hu)
Chuugaku for me... o wakareda boys!

Viva! Civa! chuubou!
Banzai! Canzai! chuubou!
Viva! Civa! chuubou!

Ты - луч!

Собака! Нервозность на церемонии поступления!
На аккуратной парте - следы от сигарет старшеклассника
Среднестатистический рост, хилое телосложение
В ланч-боксе каждый день только «Чики-Чикибон», вкуснотища!

На крыше школы = ночёвка с друзьями
«Мы - гопота!!» Гопота! Гопота!
«Мы - гопота!!» Гопота! Гопота!
Обними толстого парня за живот и закрой глаза...
Свобода от средней школы!!
Свобода от средней школы!!
Свобода от средней школы!!
Прощай, средняя школа!!
Верь в фигню!!

О! Да (да)-ты - луч! Ты - луч!!
Мой вечный монстр
Да (да)-ты - луч! Ты - луч!!
Мой вечный монстр
Да (да)-ты - луч! Ты - луч!!
Мой вечный монстр
Да (да)-ты - луч! Ты - луч!!
Мой вечный монстр
Средняя школа для меня... прощайте, девочки
Средняя школа для меня... прощайте, пацаны
Средняя школа для меня... прощайте, девчонки (у-ху-ху)
Средняя школа для меня... прощайте, ребята!

В голове каша, сплошной эгоизм
Голос демона, приди сюда, призови знамение
Наволочку подушки испачкай, испачкай, испачкай
Даже во сне вся в крови, в крови, в крови

На крыше супермаркета - мини-парк развлечений
Посмотри, как янки из начальной школы поднимутся наверх!

Смотрит со стороны герой с булочкой с бобовой пастой
Вставь сто йен, помоги!
Бум! Бум! Бум! Бум! Бум!!
Рёв мотоцикла - рок-н-ролл, детка!
Вопрос всё мучает, мучает, мучает...
Рок-звезда, научи, как стать популярным

В школьном дворе
После школы, разврат
«Мы - гопота!!» Гопота! Гопота!
«Секси-бомба!!» Бом! Бом!
Купив бэнто, бегом, придуда, домой!
Свобода от средней школы!!
Свобода от средней школы!!
Свобода от средней школы!!
Прощай, средняя школа!!
Верь в фигню!!

О! Да (да)-ты - луч! Ты - луч!!
Мой вечный монстр
Да (да)-ты - луч! Ты - луч!!
Мой вечный монстр
Да (да)-ты - луч! Ты - луч!!
Мой вечный монстр
Да (да)-ты - луч! Ты - луч!!
Мой вечный монстр
Средняя школа для меня... прощайте, девочки
Средняя школа для меня... прощайте, пацаны
Средняя школа для меня... прощайте, девчонки (у-ху-ху)
Средняя школа для меня... прощайте, ребята!

Виват! Сиват! Гопота!
Банзай! Канзай! Гопота!
Виват! Сиват! Гопота!