Maxine - DON.T - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Maxine - DON.T




DON.T
НЕТ.
I tried to make it but honestly I don't
Я пыталась, но, честно говоря, у меня нет
Have the patience to wait it out
Терпения ждать
I don't, no I don't
У меня нет, нет, нет
I keep avoiding situations
Я продолжаю избегать ситуаций,
'Cuz parties lead to drunk conversations
Потому что вечеринки ведут к пьяным разговорам,
I shouldn't wanna call
Мне не следует звонить,
But I call
Но я звоню.
You think I want you but I don't, I don't, I don't
Ты думаешь, ты мне нужен, но это не так, не так, не так.
That I still miss you but I don't, I don't, I don't
Что я все еще скучаю, но это не так, не так, не так.
I only called to let you know, you know, you know
Я позвонила только, чтобы ты знал, ты знал, ты знал,
I used to love you, now I don't
Раньше я любила тебя, а теперь нет.
Complicating something that is not complicated
Усложнять то, что не сложно,
I thought you messed me up
Я думала, ты меня испортил,
I was wrong
Я ошибалась,
'Cuz we can keep on recreating everything it was
Потому что мы можем продолжать воссоздавать все, как было,
But it's fake and I don't wanna keep in touch
Но это фальшивка, и я не хочу оставаться на связи.
Then I call
Потом я звоню.
You think I want you but I don't, I don't, I don't
Ты думаешь, ты мне нужен, но это не так, не так, не так.
That I still miss you but I don't, I don't, I don't
Что я все еще скучаю, но это не так, не так, не так.
I only called to let you know, you know, you know
Я позвонила только, чтобы ты знал, ты знал, ты знал,
I used to love you, now I don't
Раньше я любила тебя, а теперь нет.
You say I need you but you're wrong, so wrong, so wrong
Ты говоришь, что я тебе нужна, но ты ошибаешься, ошибаешься, ошибаешься.
I'm so much better now you're gone, you're gone, you're gone
Мне намного лучше теперь, когда тебя нет, тебя нет, тебя нет.
I only called to let you know, you know, you know
Я позвонила только, чтобы ты знал, ты знал, ты знал,
I used to love you, now I don't
Раньше я любила тебя, а теперь нет.
Think you know better and I don't know what to do without you
Думаешь, ты знаешь лучше, а я не знаю, что мне делать без тебя,
That I was stupid enough to write all my songs about you
Что я была настолько глупа, что написала все свои песни о тебе,
Know, I know better than that
Знаю, я знаю лучше,
I used to love you
Раньше я любила тебя,
I'm so over that
Я больше не испытываю этого.
Think you know better and I don't know what to do without you
Думаешь, ты знаешь лучше, а я не знаю, что мне делать без тебя,
That I was stupid to write enough all my songs about you
Что я была настолько глупа, что написала все свои песни о тебе,
Know, I know better than that
Знаю, я знаю лучше,
I used to love you
Раньше я любила тебя,
I'm so over that
Я больше не испытываю этого.
You think I want you but I don't, I don't, I don't
Ты думаешь, ты мне нужен, но это не так, не так, не так.
That I still miss you but I don't, I don't, I don't
Что я все еще скучаю, но это не так, не так, не так.
I only called to let you know, you know, you know
Я позвонила только, чтобы ты знал, ты знал, ты знал,
I used to love you, now I don't
Раньше я любила тебя, а теперь нет.
You say I need you but you're wrong, so wrong, so wrong
Ты говоришь, что я тебе нужна, но ты ошибаешься, ошибаешься, ошибаешься.
I'm so much better now you're gone, you're gone, you're gone
Мне намного лучше теперь, когда тебя нет, тебя нет, тебя нет.
I only called to let you know, you know, you know
Я позвонила только, чтобы ты знал, ты знал, ты знал,
I used to love you, now I don't
Раньше я любила тебя, а теперь нет.





Авторы: Maxine Van Breukelen, Julian Vahle, Adriaan G Philipse


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.