Текст и перевод песни Maxine Kazis - Dreck.

Dreck.

Diesen Satz will ich nie wieder von Dir hören
"Ich kann nichts dafür. Ich kann nichts dafür."
Man kann immer was dafür!

Das Leben fuckt mich ab
Der Regen fuckt mich ab
Die Sonne fuckt mich ab
Die Menschheit fuckt mich ab
Alleinsein fuckt mich ab
Mein Goldfisch fuckt mich ab
Mein Exfreund fuckt mich ab
Mein Ausblick hat versagt
Mein Ego hat versagt
Mein Ego hat versagt
Vodka fuckt mich ab
Rauchen fuckt mich ab
Sex fuckt mich ab
Kein Sex fuckt ab
Essen fuckt mich ab
Deine Mutter fuckt mich ab
Mein Label fuckt mich ab
Mein Ausblick hat versagt
Mein Ego hat versagt
Mein Ego hat versagt

Ich wollte Gold und es gab Dreck
Nur Dreck, nur Dreck
Ich hab das alles nicht gewollt
Nur Dreck, nur Dreck
Ich hab mich völlig ruiniert
Nur Dreck, nur Dreck
Mein Ego hat nie existiert
Nur Dreck, nur Dreck

Angela fuckt mich ab
Maxine fuckt mich ab
Mein Arsch fuckt ab
Mein Job fuckt mich ab
I like it, fuckt mich ab
Dein Mitleid fuckt mich ab
Mein Beileid fuckt mich ab
Mein Ausblick hat versagt
Mein Ego hat versagt
Mein Ego hat versagt

Mein Handy fuckt mich ab
Berlin fuckt mich ab
Mein Guru fuckt mich ab
Yoga fuckt mich ab
Kohle fuckt mich ab
Dieses Lied fuckt mich ab
Dein Beat fuckt mich ab
Mein Ausblick hat versagt
Mein Ego hat versagt
Mein Ego hat versagt

Ich wollte Gold und es gab Dreck
Nur Dreck, nur Dreck
Ich hab das alles nicht gewollt
Nur Dreck, nur Dreck
Ich hab mich völlig ruiniert
Nur Dreck, nur Dreck
Mein Ego hat nie existiert
Nur Dreck, nur Dreck

Faschismus fuckt mich ab
Rassismus fuckt mich ab
Mein Narzissmus fuckt mich ab
Du bist nett, fuckt mich ab
Die ist fett, fuckt mich ab
Korrekt, fuckt mich ab
Nicht gecheckt, fuckt mich ab

Mein Ego hat versagt
Mein Ego hat versagt

Ich hab mich völlig ruiniert
Nur Dreck, nur Dreck
Mein Ego hat nie existiert
Nur Dreck, nur Dreck
Ich hab mich völlig ruiniert
Nur Dreck, nur Dreck
Mein Ego hat nie existiert
Nur Dreck, nur Dreck

Crap.

I never want to hear that line from you again
"I can't help it. I can't help it."
You can always help it!

Life fucks me up
Rain fucks me up
The sun fucks me up
Humanity fucks me up
Being alone fucks me up
My goldfish fucks me up
My ex-boyfriend fucks me up
My outlook has failed
My ego has failed
My ego has failed
Vodka fucks me up
Smoking fucks me up
Sex fucks me up
No sex fucks me up
Eating fucks me up
Your mother fucks me up
My label fucks me up
My outlook has failed
My ego has failed
My ego has failed

I wanted gold and there was just dirt
Only dirt, only dirt
I didn't ask for any of this
Only dirt, only dirt
I've totally ruined myself
Only dirt, only dirt
My ego has never existed
Only dirt, only dirt

Angela fucks me up
Maxine fucks me up
My ass fucks me up
My job fucks me up
I like it, fucks me up
Your pity fucks me up
My condolences fuck me up
My outlook has failed
My ego has failed
My ego has failed

My cell phone fucks me up
Berlin fucks me up
My guru fucks me up
Yoga fucks me up
Money fucks me up
This song fucks me up
Your beat fucks me up
My outlook has failed
My ego has failed
My ego has failed

I wanted gold and there was just dirt
Only dirt, only dirt
I didn't ask for any of this
Only dirt, only dirt
I've totally ruined myself
Only dirt, only dirt
My ego has never existed
Only dirt, only dirt

Fascism fucks me up
Racism fucks me up
My narcissism fucks me up
You're nice, fucks me up
She's fat, fucks me up
Correct, fucks me up
Not checked, fucks me up

My ego has failed
My ego has failed

I've totally ruined myself
Only dirt, only dirt
My ego has never existed
Only dirt, only dirt
I've totally ruined myself
Only dirt, only dirt
My ego has never existed
Only dirt, only dirt