Boogie Woogie Maxixe - Maxine Sullivan перевод на французский

Boogie Woogie Maxixe

'Tisn't easy to pronounce it
But it's breezy when they bounce it
Come-a-rocking to the shocking Boogie-woogie, Ma Cheech
Danceable, romanceable and easy to teach

On the level, it'll win ya
Brings the devil from within ya
It's a rowdy-dowdy rhythm that's becomin' a fad
More popular than rum in Trinidad

From the shores of Costa Rica to the sidewalks of Topeka
You will find it gettin' around
From the Shenandoah Valley to the beach at Folly Valley
Like a wildfire covering ground

Try it, honey, nothin' to it
Bet your money you can do it
Come-a-rocking to the shocking Boogie-woogie, Ma Cheech
That new Boogie-woogie, Ma Cheech

'Tisn't easy to pronounce it
But it's breezy when they bounce it
Come-a-rocking to the shocking Boogie-woogie, Ma Cheech
Danceable, romanceable and easy to teach

On the level, it'll win ya
Brings the devil from within ya
It's a rowdy-dowdy rhythm that's becomin' a fad
More popular than rum in Trinidad

From the shores of Costa Rica to the sidewalks of Topeka
You will find it gettin' around
From the Shenandoah Valley to the beach at Folly Valley
Like a wildfire covering ground

Try it, honey, nothin' to it
Bet your money you can do it
Come-a-rocking to the shocking Boogie-woogie, Ma Cheech
That new Boogie-woogie, Ma Cheech
That new Boogie-woogie
Boogie-woogie, Ma Cheech

Boogie Woogie Maxixe

Ce n'est pas facile à prononcer
Mais c'est facile quand on le danse
Viens rocker sur le choquant Boogie-woogie, Ma Chérie
Dansant, romantique et facile à apprendre

Sincèrement, ça va te plaire
Ça réveille le diable qui est en toi
C'est un rythme effréné qui devient à la mode
Plus populaire que le rhum à Trinidad

Des rivages du Costa Rica aux trottoirs de Topeka
Tu le trouveras partout
De la vallée de Shenandoah à la plage de Folly Valley
Comme un feu de forêt qui se propage

Essaie, mon chéri, il n'y a rien de difficile
Je parie que tu peux le faire
Viens rocker sur le choquant Boogie-woogie, Ma Chérie
Ce nouveau Boogie-woogie, Ma Chérie

Ce n'est pas facile à prononcer
Mais c'est facile quand on le danse
Viens rocker sur le choquant Boogie-woogie, Ma Chérie
Dansant, romantique et facile à apprendre

Sincèrement, ça va te plaire
Ça réveille le diable qui est en toi
C'est un rythme effréné qui devient à la mode
Plus populaire que le rhum à Trinidad

Des rivages du Costa Rica aux trottoirs de Topeka
Tu le trouveras partout
De la vallée de Shenandoah à la plage de Folly Valley
Comme un feu de forêt qui se propage

Essaie, mon chéri, il n'y a rien de difficile
Je parie que tu peux le faire
Viens rocker sur le choquant Boogie-woogie, Ma Chérie
Ce nouveau Boogie-woogie, Ma Chérie
Ce nouveau Boogie-woogie
Boogie-woogie, Ma Chérie