Текст и перевод песни Maxine Sullivan - Kinda Lonesome
Kinda Lonesome
Немного одиноко
Feelin'
kinda
low
and
kinda
lonesome;
Чувствую
себя
немного
подавленно
и
немного
одиноко;
Dream,
that's
all
I
ever
do!
Мечты
- это
всё,
что
мне
остаётся!
Feelin'
kinda
lost
without
you,
Чувствую
себя
потерянной
без
тебя,
Wish
I
had
my
arms
about
you!
Как
бы
я
хотела,
чтобы
ты
сейчас
обнимал
меня!
Can't
you
kinda
meet
me
in
the
moonlight?
Не
мог
бы
ты
встретиться
со
мной
при
луне?
I'll
be
waitin'
there
for
you!
Я
буду
ждать
тебя
там!
Feelin'
kinda
low,
and
honey,
oh
so
lonesome,
Чувствую
себя
немного
подавленно,
и,
милый,
так
одиноко,
Ain'tcha
kinda
lonesome
too?
Тебе
ведь
тоже
немного
одиноко?
I
keep
sittin'
by
the
window
in
the
twilight,
Я
всё
сижу
у
окна
в
сумерках,
Starin'
at
the
poor
grey
skies,
Смотрю
на
хмурое
серое
небо,
And
longin'
for
the
soft
warm
sunlight
И
тоскую
по
нежным
лучам
солнца,
I
used
to
see
within
your
eyes!
Которые
я
раньше
видела
в
твоих
глазах!
Can't
you
kinda
meet
me
in
the
moonlight?
Не
мог
бы
ты
встретиться
со
мной
при
луне?
I'll
be
waitin'
there
for
you!
Я
буду
ждать
тебя
там!
Feelin'
kinda
low,
and
honey,
oh
so
lonesome,
Чувствую
себя
немного
подавленно,
и,
милый,
так
одиноко,
Ain'tcha
kinda
lonesome
too?
Тебе
ведь
тоже
немного
одиноко?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sam Coslow, Leo Robin, Hoagy Carmichael
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.