This Heart Of Mine - Maxine Sullivan перевод на русский

This Heart Of Mine

This heart of mine
Was doing very well
The world was fine
As far as I could tell
And then quite suddenly I met you
And I dreamed of gay amour
At dawn I woke up
Singing sentimental overtures

This heart of mine
Is gaily dancing now
I taste the wine
Of real romancing now
Somehow this crazy world
Has taken hold of a wonderful design
As long as life endures
It's yours, this heart of mine

Это сердце моё

Это сердце моё
Жило так спокойно
Мир казался милым
Пока не встретила тебя
И в мечтах любовь расцвела
Но рассвет настал
И проснулась я
С нежным чувством на устах

Это сердце моё
Счастьем окрылено
Вкус любви пьянящий
Дарит нам вино
Этот мир безумный
Обрёл вдруг смысл и красоту
Пока живёшь на свете ты
Сердце моё — твоё