Текст и перевод песни Maxiolly feat. Jory Boy - Hermosa

Hermosa

Que apaguen las luces
Que el ambiente se ponga bueno
Ya los ojos te puse
Conmigo te quedas de lleno
Te invito a bailar esta canción
El trago en la mano
Y si nos llama la tentación
Entonces nos vamos

Hermosa no pares de bailar
Pasemos una noche formal
Tu cuerpo me tiene malo
Es el alcohol que ya empezó hablar
Hermosa no pares de bailar
Pasemos una noche formal
Tu cuerpo me tiene malo
Es el alcohol que comenzó hablar

Sentado en la barra
Observando tu cuerpo de guitarra
Empezamos hablando
Y la historia se narra sola
Porque soy yo quien descontrola
Todos tus sentidos
Luego tu con el juego te acercas
Vas llegando despacio
Y te alejas
Mientras yo sigo observándote

Agarra mi mano y ya estamos
Sigue bailando sensual
Que yo te agarro bien la cintura
Y así te induzco a pecar

Hermosa no pares de bailar
Pasemos una noche formal
Tu cuerpo me tiene malo
Es el alcohol que comenzó hablar

Hermosa no pares de bailar
Pasemos una noche formal
Tu cuerpo me tiene malo
Es el alcohol que ya empezó hablar

No se si es sata
Hace cosita mala
Me encanta porque
Tiene un poco de calle
Y aunque es fina
Quizá le gusta hacer maldades
Algo me dice
Que le meta duro y no le baje

Y si te sientes sola
Dame una llamada que yo voy
Sin importar donde estoy
Llego a cualquier hora
Manda location dame la zona
Para ti yo siempre estoy
Y si te sientes sola
Yo llego
Sin importar donde estoy
Llego a cualquier hora
Baby
Para ti yo siempre estoy

Hermosa no pares de bailar
Pasemos una noche formal
Tu cuerpo me tiene malo
Es el alcohol que ya empezó hablar

Hermosa no pares de bailar
Pasemos una noche formal
Tu cuerpo me tiene malo
Es el alcohol que ya empezó hablar

Belle

Que les lumières s'éteignent
Que l'ambiance s'améliore
J'ai déjà posé mes yeux sur toi
Tu restes avec moi
Je t'invite à danser cette chanson
Le verre à la main
Et si la tentation nous appelle
Alors on y va

Belle, n'arrête pas de danser
Passons une soirée formelle
Ton corps me rend malade
C'est l'alcool qui a commencé à parler
Belle, n'arrête pas de danser
Passons une soirée formelle
Ton corps me rend malade
C'est l'alcool qui a commencé à parler

Assis au bar
Observant ton corps de guitare
On a commencé à parler
Et l'histoire se raconte d'elle-même
Parce que c'est moi qui dérègle
Tous tes sens
Puis toi, tu t'approches avec le jeu
Tu arrives lentement
Et tu t'éloignes
Pendant que je continue à t'observer

Prends ma main et nous y voilà
Continue à danser sensuellement
Que je te prenne bien la taille
Et ainsi je t'induis au péché

Belle, n'arrête pas de danser
Passons une soirée formelle
Ton corps me rend malade
C'est l'alcool qui a commencé à parler

Belle, n'arrête pas de danser
Passons une soirée formelle
Ton corps me rend malade
C'est l'alcool qui a commencé à parler

Je ne sais pas si c'est la fête
Elle fait des bêtises
J'aime parce que
Elle a un peu de rue
Et même si elle est raffinée
Peut-être qu'elle aime faire des bêtises
Quelque chose me dit
Que je lui mette fort et que je ne baisse pas

Et si tu te sens seule
Appelle-moi, j'arrive
Peu importe où je suis
J'arrive à toute heure
Envoie la localisation, donne-moi la zone
Pour toi, je suis toujours là
Et si tu te sens seule
J'arrive
Peu importe où je suis
J'arrive à toute heure
Bébé
Pour toi, je suis toujours là

Belle, n'arrête pas de danser
Passons une soirée formelle
Ton corps me rend malade
C'est l'alcool qui a commencé à parler

Belle, n'arrête pas de danser
Passons une soirée formelle
Ton corps me rend malade
C'est l'alcool qui a commencé à parler