Текст и перевод песни Maxiolly - Niña

Niña

Si tu pudieras imaginar
Todo lo bello que veo en ti
No dudarías por un segundo
En darme tu mundo, tan solo para mi

No quiero que lo tomes a mal
Pero es que yo te quiero sentir
Esto no es de momento, esto es un sentimiento
Que a tu lado quiero vivir

Niña yo te quiero, tu eres mi cielo
Si me das tu amor, te prometo el mundo entero
Niña yo te quiero, tu eres mi cielo
Ven hazme el amor, que yo quiero hoy quitarte ese temor

Es que yo no se como reaccionaría, ni que haría
Si tu cumplieras mis fantasías
Lo que si se es que sencillamente por siempre te amaría
Y ni por un solo día te dejaría

Y es que yo quiero
Hacerte el amor, una y mil noches
Por que te quiero
No sientas temor y hazme el amor

Así como quiero, baby
Sin que tenga dudas
De que es por que te quiero
Que te quiero para mi

Niña yo te quiero, tu eres mi cielo
Si me das tu amor, te prometo el mundo entero
Niña yo te quiero, tu eres mi cielo
Ven hazme el amor, que yo quiero hoy quitarte ese temor

Solo te voy amar mama
No tengas miedo, no te voy a dejar, ni te voy a engañar
Baby ponte a pensar no más
Que lo que yo te voy dar, en otra lugar no lo vas a encontrar

No quiero que lo tomes a mal
Pero es que yo te quiero sentir
Esto no es de momento, esto es un sentimiento
Que a tu lado quiero vivir

Y es que yo quiero
Hacerte el amor, una y mil noches
Por que te quiero
No sientas temor y hazme el amor

Así como quiero, baby
Sin que tenga dudas
De que es por que te quiero
Que te quiero para mi

Niña yo te quiero, tu eres mi cielo
Si me das tu amor, te prometo el mundo entero
Niña yo te quiero, tu eres mi cielo
Ven hazme el amor, que yo quiero hoy quitarte ese temor

Maxiolly
Juan yail
Mosty

Девочка

Если бы ты могла представить
Всю красоту, что я в тебе вижу,
Ты бы ни секунды не сомневалась,
Отдать мне свой мир, только для меня.

Не пойми меня неправильно,
Но я хочу тебя почувствовать.
Это не мимолетное увлечение, это чувство,
Которое я хочу прожить рядом с тобой.

Девочка, я люблю тебя, ты мое небо,
Если ты подаришь мне свою любовь, я обещаю тебе весь мир.
Девочка, я люблю тебя, ты мое небо,
Займись со мной любовью, я хочу сегодня избавить тебя от этого страха.

Я даже не знаю, как бы я отреагировал, что бы сделал,
Если бы ты исполнила мои фантазии.
Я точно знаю, что просто навсегда буду любить тебя
И ни на один день тебя не оставлю.

И я хочу
Заниматься с тобой любовью тысячи и одну ночь,
Потому что я люблю тебя.
Не бойся и займись со мной любовью.

Так, как я хочу, малышка,
Чтобы у тебя не было сомнений,
Что это потому, что я люблю тебя,
Что я хочу тебя для себя.

Девочка, я люблю тебя, ты мое небо,
Если ты подаришь мне свою любовь, я обещаю тебе весь мир.
Девочка, я люблю тебя, ты мое небо,
Займись со мной любовью, я хочу сегодня избавить тебя от этого страха.

Я буду любить только тебя, мамочка,
Не бойся, я не брошу тебя и не обману.
Малышка, просто подумай,
То, что я тебе дам, ты больше нигде не найдешь.

Не пойми меня неправильно,
Но я хочу тебя почувствовать.
Это не мимолетное увлечение, это чувство,
Которое я хочу прожить рядом с тобой.

И я хочу
Заниматься с тобой любовью тысячи и одну ночь,
Потому что я люблю тебя.
Не бойся и займись со мной любовью.

Так, как я хочу, малышка,
Чтобы у тебя не было сомнений,
Что это потому, что я люблю тебя,
Что я хочу тебя для себя.

Девочка, я люблю тебя, ты мое небо,
Если ты подаришь мне свою любовь, я обещаю тебе весь мир.
Девочка, я люблю тебя, ты мое небо,
Займись со мной любовью, я хочу сегодня избавить тебя от этого страха.

Maxiolly
Juan yail
Mosty