Текст и перевод песни MAXO - Never Ever

Never Ever

The first time,
I saw you in the sun,
Where we locked eyes,
I felt my heartbeat stutter and the sparks fly
Oh girl, it was love at first sight

Now I′m,
I'm falling deep in love, Inside your eyes
They shimmer like the stars on this warm night
Oh girl, you′ve stolen my heart

If I could save your life,
I'd give you all of mine,
Til the day I die,
For You

Yeah I'd give it all to save you from
Losing all you′ve got hold on
Yeah I will never ever let you down

And when it all starts caving in,
I′ll be there to restart again,
Yeah I will never ever let you down x 2

Laying, you're laying in my bed peaceful sleeping
I′m here holding your hand while you're dreaming
Dreams of this love that we′ve made

Never ever never ever never ever, will let you down

Jamais jamais

La première fois,
Je t'ai vue au soleil,
Là où nos regards se sont croisés,
J'ai senti mon cœur battre la chamade et les étincelles jaillir
Oh mon amour, c'était le coup de foudre

Maintenant, je suis,
Je tombe profondément amoureux, dans tes yeux
Ils brillent comme les étoiles de cette nuit chaude
Oh mon amour, tu m'as volé le cœur

Si je pouvais sauver ta vie,
Je te donnerais toute la mienne,
Jusqu'au jour de ma mort,
Pour toi

Oui, je donnerais tout pour te sauver de
Perdre tout ce que tu tiens
Oui, je ne te laisserai jamais tomber

Et quand tout commence à s'effondrer,
Je serai là pour recommencer,
Oui, je ne te laisserai jamais tomber x 2

Couchée, tu es couchée dans mon lit, paisiblement endormie
Je suis là, tenant ta main pendant que tu rêves
Des rêves de cet amour que nous avons fait

Jamais jamais jamais jamais jamais jamais, je ne te laisserai tomber