Текст и перевод песни Maxo Kream - BELIEVE (feat. Don Toliver)

BELIEVE (feat. Don Toliver)

It′s a four in my liter
Tell a hoe, change her demeanor (ooh, ooh)
Got a whole lot of this shit
Might spend your savings this evenin'
I′ma make it all back, that's the vision (yeah)
Fuck your bitch real quick this season (ooh, ooh)
I remember when a nigga ain't have it
And I′ll put it in your face, better believe it
Be-be, be-believe, be-believe it (ooh, ooh, ooh, ooh)
Be-be, be-believe, be-believe it (yeah, yeah, yeah-yeah)
Be-be, be-believe, be-believe it (ooh, ooh, ooh, ooh)
I remember when a nigga ain′t have it
And I'll put it in your face, better believe it
I remember when a nigga ain′t have (ain't have)
I was down broke on my ass (all broke)
Now it′s Lambo' truck, paper tags (vroom!)
Hellcat, I′ma do the whole dash (I'm gone)
Sleepin' on the floor, I was young and bummy
Ask for dough, they said, "No", they wouldn′t lend me money
Had to go out and step when it came to my wealth
I ain′t need no one to go get it for me
Put my trust in my faith, like I'm Biggie, Poppa
I bought choppas for potnas that′s pocket watchin' (boom, boom, boom)
Used to laugh at my dreams, people used to doubt me
Now it′s Amiri, Balenci' when I go shoppin′
Houston, Texas, I rep it forever,
Ever (be-be, be-believe, be-believe it)
Smokin' dope, pour a four, mix that shit together
(Be-be, be-believe, be-believe it)
Drop the top on arenas, since Harvey, Katrina
Thought my city fell off but we back together
It's a four in my liter
Tell a hoe, change her demeanor (ooh, ooh)
Got a whole lot of this shit
Might spend your savings this evenin′
I′ma make it all back, that's the vision (yeah)
Fuck your bitch real quick this season (ooh, ooh)
I remember when a nigga ain′t have it
And I'll put it in your face, better believe it
Be-be, be-believe, be-believe it (ooh, ooh, ooh, ooh)
Be-be, be-believe, be-believe it (yeah, yeah, yeah-yeah)
Be-be, be-believe, be-believe it (ooh, ooh, ooh, ooh)
I remember when a nigga ain′t have it
And I'll put it in your face, better believe it
Young niggas gettin′ that lettuce (yeah)
Old heads start gettin' jealous (yeah)
They never broke bread, never fed us (yeah)
Mislead, old heads never led us (yeah)
Gettin' bread, old head wouldn′t let us (yeah)
Put the bread on your head like some lettuce
Infrared to his head, told him ketchup
Two steps ahead, old heads thought they left us
Got it out the mud like a refugee
Now I sip mud in the penthouse suite
Rollie plain Jane, bust down AP
PJ plane to the SRT
Pull up, Lamb′ truck or the Trackhawk Jeep?
(Be-be, be-believe, be-believe it)
Hunnid bands in my hands, got them racks on me
(Be-be, be-believe, be-believe it)
Sellin' packs low-key, got the strap on me
I′m the fliest Crip that you ever gon' see
It′s a four in my liter
Tell a hoe, change her demeanor (ooh, ooh)
Got a whole lot of this shit
Might spend your savings this evenin'
I′ma make it all back, that's the vision (yeah)
Fuck your bitch real quick this season (ooh, ooh)
I remember when a nigga ain't have it
And I′ll put it in your face, better believe it
Be-be, be-believe, be-believe it (ooh, ooh, ooh, ooh)
Be-be, be-believe, be-believe it (yeah, yeah, yeah-yeah)
Be-be, be-believe, be-believe it (ooh, ooh, ooh, ooh)
I remember when a nigga ain′t have it
And I'll put it in your face, better believe it

CROIRE (feat. Don Toliver)

J'ai quatre litres dans mon gobelet
Dis à une meuf de changer de comportement (ooh, ooh)
J'ai beaucoup de ce truc
Je pourrais dépenser toutes tes économies ce soir
Je vais tout me refaire, c'est ça la vision (ouais)
Je vais me taper ta meuf rapidement cette saison (ooh, ooh)
Je me souviens quand un négro n'avait rien
Et je te le mettrai en face, tu ferais mieux de le croire
Crois-crois, crois-le, crois-le (ooh, ooh, ooh, ooh)
Crois-crois, crois-le, crois-le (ouais, ouais, ouais-ouais)
Crois-crois, crois-le, crois-le (ooh, ooh, ooh, ooh)
Je me souviens quand un négro n'avait rien
Et je te le mettrai en face, tu ferais mieux de le croire
Je me souviens quand un négro n'avait rien (n'avait rien)
J'étais fauché (complètement fauché)
Maintenant c'est Lambo' camion, plaques temporaires (vroum!)
Hellcat, je vais tout déchirer (je suis parti)
Je dormais par terre, j'étais jeune et fauché
Je demandais de la thune, ils disaient: "Non", ils ne me prêtaient pas d'argent
J'ai dû me débrouiller quand il s'agissait de mon argent
Je n'avais besoin de personne pour aller le chercher pour moi
J'ai mis ma confiance en ma foi, comme Biggie, Poppa
J'ai acheté des flingues pour des potes qui me regardaient de travers (boum, boum, boum)
Ils se moquaient de mes rêves, les gens doutaient de moi
Maintenant c'est Amiri, Balenciaga quand je vais faire du shopping
Houston, Texas, je te représente pour toujours,
Toujours (crois-crois, crois-le, crois-le)
Fumer de la beuh, verser un verre, mélanger tout ça
(Crois-crois, crois-le, crois-le)
Décapsuler les bouteilles dans les arènes, depuis Harvey, Katrina
Je pensais que ma ville était finie mais nous sommes de retour ensemble
J'ai quatre litres dans mon gobelet
Dis à une meuf de changer de comportement (ooh, ooh)
J'ai beaucoup de ce truc
Je pourrais dépenser toutes tes économies ce soir
Je vais tout me refaire, c'est ça la vision (ouais)
Je vais me taper ta meuf rapidement cette saison (ooh, ooh)
Je me souviens quand un négro n'avait rien
Et je te le mettrai en face, tu ferais mieux de le croire
Crois-crois, crois-le, crois-le (ooh, ooh, ooh, ooh)
Crois-crois, crois-le, crois-le (ouais, ouais, ouais-ouais)
Crois-crois, crois-le, crois-le (ooh, ooh, ooh, ooh)
Je me souviens quand un négro n'avait rien
Et je te le mettrai en face, tu ferais mieux de le croire
Les jeunes négros se font de la thune (ouais)
Les vieux commencent à être jaloux (ouais)
Ils n'ont jamais partagé le pain, ne nous ont jamais nourris (ouais)
Induits en erreur, les vieux ne nous ont jamais guidés (ouais)
Gagner de l'argent, les vieux ne nous laissaient pas faire (ouais)
Mets le pain sur ta tête comme de la laitue
Infrarouge sur sa tête, je lui ai dit ketchup
Deux pas en avant, les vieux pensaient nous avoir laissés derrière
Je l'ai sorti de la boue comme un réfugié
Maintenant je sirote de la boue dans la suite penthouse
Rollie toute simple, AP éclatée
Jet privé jusqu'à la SRT
Je me gare, camion Lamb' ou Jeep Trackhawk?
(Crois-crois, crois-le, crois-le)
Des liasses dans mes mains, j'ai les billets sur moi
(Crois-crois, crois-le, crois-le)
Je vends des packs discrètement, j'ai l'arme sur moi
Je suis le gangster le plus stylé que tu ne verras jamais
J'ai quatre litres dans mon gobelet
Dis à une meuf de changer de comportement (ooh, ooh)
J'ai beaucoup de ce truc
Je pourrais dépenser toutes tes économies ce soir
Je vais tout me refaire, c'est ça la vision (ouais)
Je vais me taper ta meuf rapidement cette saison (ooh, ooh)
Je me souviens quand un négro n'avait rien
Et je te le mettrai en face, tu ferais mieux de le croire
Crois-crois, crois-le, crois-le (ooh, ooh, ooh, ooh)
Crois-crois, crois-le, crois-le (ouais, ouais, ouais-ouais)
Crois-crois, crois-le, crois-le (ooh, ooh, ooh, ooh)
Je me souviens quand un négro n'avait rien
Et je te le mettrai en face, tu ferais mieux de le croire