Hunters - Maxthor перевод на французский

Hunters

I have come this far because of you
I'm forgetting all the things that I once knew
My life disappears before my eyes
You were like a demon in disguise

Running away
Waiting my time
Healing the wounds that keep me fighting
Losing my head
Trapped in your lies
Caught in a strange world where no one survives

Won't give up till the game is over
Now I run from the hunters once again
It won't stop till the truth's uncovered
Now I run from the hunters once again

Don't mind if it's dark and cold outside
I'll go where your heart and mine collide
There's a red light ring around the moon
Cause their blood will fall through my hands soon

Running away
Waiting my time
Healing the wounds that keep me fighting
Losing my head
Trapped in your lies
Caught in a strange world where no one survives

Won't give up till the game is over
Now I run from the hunters once again
It won't stop till the truth's uncovered
Now I run from the hunters once again

Chasseurs

Je suis arrivé si loin à cause de toi
J'oublie tout ce que je savais autrefois
Ma vie disparaît devant mes yeux
Tu étais comme un démon déguisé

Je m'enfuis
J'attends mon heure
Guérissant les blessures qui me font continuer à me battre
Je perds la tête
Pris au piège dans tes mensonges
Pris au piège dans un monde étrange où personne ne survit

Je n'abandonnerai pas avant la fin du jeu
Maintenant je fuis les chasseurs une fois de plus
Ça ne s'arrêtera pas tant que la vérité ne sera pas découverte
Maintenant je fuis les chasseurs une fois de plus

Je m'en fiche si c'est sombre et froid dehors
J'irai là où nos cœurs se rencontrent
Il y a un anneau de lumière rouge autour de la lune
Parce que leur sang coulera bientôt entre mes mains

Je m'enfuis
J'attends mon heure
Guérissant les blessures qui me font continuer à me battre
Je perds la tête
Pris au piège dans tes mensonges
Pris au piège dans un monde étrange où personne ne survit

Je n'abandonnerai pas avant la fin du jeu
Maintenant je fuis les chasseurs une fois de plus
Ça ne s'arrêtera pas tant que la vérité ne sera pas découverte
Maintenant je fuis les chasseurs une fois de plus