Текст и перевод песни Maxthor - No One's Gonna Save Us

I′m waiting for a sign
I still don't know if this is true
Why is it so hard to find
A way to free myself from you
Is this my inception?
It is just my end?
Will this new deception
Make me lose my head
This is not the answer
Pain won′t go away
And somehow I feel
No one's gonna save us

No one's gonna save us...
You tried to drag me down
I showed you how to heal your wounds
I′ve lost the strength to climb
The twisting path that leads to you
Cause no one′s gonna save us

Can't trust the things you said
The secret′s hidden in your eyes
Now that my love is dead
Why should I need a reason why

You tried to drag me down
(I can't heal my wounds)
I lost the strength to climb
(I know you did too)
There′s nothing left in ourselves
And somehow I feel
No one's gonna save us

Я жду знака.
Я до сих пор не знаю правда ли это
Почему так трудно найти
Способ освободиться от тебя
Это мое начало?
Это просто мой конец?
Будет ли это новый обман
Заставь меня потерять голову
Это не ответ.
Боль не пройдет.
И почему-то я чувствую ...
Никто нас не спасет.

Никто нас не спасет...
Ты пытался утащить меня вниз.
Я показал тебе, как залечить твои раны.
Я потерял силы, чтобы подняться.
Извилистая тропа, которая ведет к тебе.
Потому что никто нас не спасет

Не могу доверять тому, что ты сказал.
Тайна скрыта в твоих глазах.
Теперь, когда моя любовь мертва.
Почему мне нужна причина почему

Ты пытался утащить меня вниз.
(Я не могу залечить свои раны)
Я потерял силы, чтобы подняться.
(Я знаю, что ты тоже)
В нас самих ничего не осталось.
И почему-то я чувствую ...
Никто нас не спасет.