When the Night Falls - Maxthor перевод на немецкий

When the Night Falls

Hiding from the street lights
I′ve got a long way to go
Embers of the fire
That still burns within us all
I am broken inside
Looking for a hand to hold
Ashes of a Phoenix
That will never be reborn

I don't wanna wait no more
I won′t fight this losing war
I'm running away
I've been silent for so long
Everything we had is gone
And won′t be back again

I′ll rise when the night falls
I'll break down these high walls
I′ll rise when the night falls
I'll dive into my own world
I′ll rise when the night falls

Thunders tear the dim sky
Should have known that we were wrong
Embers of the fire
That still burns within us all
Victims of a cruel lie
Waiting for a chance to save your soul
Ashes of a Phoenix
That will never be reborn

Wenn die Nacht hereinbricht

Ich verstecke mich vor den Straßenlaternen
Ich habe einen langen Weg vor mir
Glut des Feuers
Das immer noch in uns allen brennt
Ich bin innerlich zerbrochen
Suche nach einer Hand zum Festhalten
Asche eines Phönix
Der niemals wiedergeboren wird

Ich will nicht mehr warten
Ich werde diesen aussichtslosen Krieg nicht kämpfen
Ich laufe weg
Ich war so lange still
Alles, was wir hatten, ist weg
Und wird nicht wiederkommen

Ich werde aufstehen, wenn die Nacht hereinbricht
Ich werde diese hohen Mauern einreißen
Ich werde aufstehen, wenn die Nacht hereinbricht
Ich werde in meine eigene Welt eintauchen
Ich werde aufstehen, wenn die Nacht hereinbricht

Donner zerreißen den trüben Himmel
Ich hätte wissen sollen, dass wir falsch lagen
Glut des Feuers
Das immer noch in uns allen brennt
Opfer einer grausamen Lüge
Warte auf eine Chance, deine Seele zu retten
Asche eines Phönix
Der niemals wiedergeboren wird