Текст и перевод песни Maxwell - Ko Le Yi Pada (The Unchanging One)

KO LE YI PADA
1: He alone can never change, he's the God of all creation
The king of glory is his name, he's a glorious God beyond description
When he shuts, no man can open. When he opens no man can shut
Your supremacy cannot be compared, mighty man in battle
He's always prepared
He remains the same today and forever
He can give you life better than gold and silver
Ancient of days, cannot change his ways, he'll do what he says

Ko Le Yi Pada
Oba te rere, kari aye o
Ko Le Yi Pada
Alagbada ina, erujeje alakoso orun [The one with the garment of fire, fearful ruler of the heavens]
Ko Le Yi Pada
Oba tin je emini, Olorun awon olorun [The I am that I am, the lord of lords]
Ko Le Yi Pada
Olorun mi, Ko Le Yi Pada [My God, the unchangeable]
Yeah
Ko Le Yi Pada

2: In all the earth lord you reign, all other powers are in vain
Oyigiyigi [Great one], you're greatly to be praised
Oba ogo [King of glory], your glory makes me feel amazed
Your supremacy cannot be compared, mighty man in battle
He's always prepared
Ancient of days, cannot change his ways, he'll do what he says

BRIDGE: You are God alone, you can never change, Yeah
Mo fi ori bale fun e
The one and only "a tobi ju"
Oba to ju oba lo
Yeah! Yeah! Yeah!
Yeah!

КО ЛЕ ЙИ ПАДА
1: он один не может измениться, Он-Бог всего творения.
Его имя-Царь славы, он-славный Бог, не поддающийся описанию.
Когда он закрывается, никто не может открыться, когда он открывается, никто не может закрыться.
Твое превосходство несравнимо, могучий человек в битве.
Он всегда готов.
Он остается таким же сегодня и навсегда.
Он может дать тебе жизнь лучше, чем золото и серебро.
Древний из дней, он не может изменить своих путей, он будет делать то, что говорит.

Ко Ле Йи Пада
Oba te rere, kari aye o
Ко Ле Йи Пада
Алагбада Ина, эрудже алакосо орун [тот, кто в огненном одеянии, страшный правитель небес]
Ко Ле Йи Пада
Oba tin je emini, Olorun awon olorun [Я есмь то, что я есмь, Господь господствующих]
Ко Ле Йи Пада
Olorun mi, Ko Le Yi Pada [мой Бог, неизменный]
Да
Ко Ле Йи Пада

2: на всей Земле господствуешь ты, все другие силы тщетны.
Ойигииги [Великий], ты достоин большой похвалы
Oba ogo [Король славы], твоя слава заставляет меня чувствовать себя потрясенным.
Твое превосходство несравнимо, могучий человек в битве.
Он всегда готов.
Древний из дней, он не может изменить своих путей, он будет делать то, что говорит.

Бридж: ты один Бог, ты никогда не сможешь измениться, да
Mo fi ori bale fun e
Единственный и неповторимый "а Тоби Джу".
Оба к Джу оба Ло
Да! Да! Да!
Да!