Ffwd - Maxwell Young перевод на немецкий

Ffwd

What do you got to be nervous for?
Do you think she'll runaway?
What you feel like drowning for?
Little louder when you say
Timings all wrong
Cry on shoulder
Writing, I'm gone
Feeling sorry for myself

Out of luck, giving up from signifiers
Not enough being with you off desire
Can I find my speech?
Can I tell the truth?
The weight of being with you

Wish I could fast forward
Out the moment
At least now
I'm not hopeless
But the moments been feeling helpless
Denying things you say

Wish I could fast forward to New Years Eve
Fireworks when you're looking at me
Want to fast forward all of the screams
In my head

What do you got to be nervous for?
Do you think she'll runaway?
What you feel like drowning for?
Little louder when you say
Timings all wrong
Cry on my shoulder
Writing, I'm gone
Feeling sorry for myself

It's not like I've had love to judge
How much of me I should share
Say I'm unaware
Then let me out your way
The gravity
It's not like you shut it off
One of these days you've got to come around

Wish I could fast forward to New Years Eve
Fireworks when you're looking at me
Want to fast forward all of the screams
In my head

What do you got to be nervous for?
Do you think she'll runaway?
What you feel like drowning for?
Little louder when you say
Timings all wrong
Cry on shoulder
Writing, I'm gone
Feeling sorry for myself

(Yeah, yeah)
I'm done waiting in the cold (yeah)
I'm done waiting in a hole (yeah)
I'm done waiting in the cold (yeah)
I'm done waiting waiting in the

I'm done waiting in the cold (yeah)
I'm done waiting at my home (yeah)
I'm done waiting for you (yeah)
Tell me

I'm done waiting in the cold (yeah)
I'm done waiting at my home (yeah)
I'm done waiting for you
For you

Vorspulen

Warum musst du nervös sein?
Denkst du, sie wird weglaufen?
Warum fühlst du dich, als würdest du ertrinken?
Etwas lauter, wenn du sagst
Das Timing ist ganz falsch
Weine an meiner Schulter
Schreibe, ich bin weg
Ich bemitleide mich selbst

Pech gehabt, gebe auf wegen der Anzeichen
Es reicht nicht, aus Verlangen bei dir zu sein
Kann ich meine Worte finden?
Kann ich die Wahrheit sagen?
Das Gewicht, bei dir zu sein

Ich wünschte, ich könnte vorspulen
Aus dem Moment heraus
Wenigstens jetzt
Bin ich nicht hoffnungslos
Aber die Momente fühlen sich hilflos an
Leugne die Dinge, die du sagst

Ich wünschte, ich könnte bis Silvester vorspulen
Feuerwerk, wenn du mich ansiehst
Will all die Schreie vorspulen
In meinem Kopf

Warum musst du nervös sein?
Denkst du, sie wird weglaufen?
Warum fühlst du dich, als würdest du ertrinken?
Etwas lauter, wenn du sagst
Das Timing ist ganz falsch
Weine an meiner Schulter
Schreibe, ich bin weg
Ich bemitleide mich selbst

Es ist nicht so, dass ich Liebe gehabt hätte, um zu urteilen
Wie viel von mir ich teilen sollte
Sag, ich bin ahnungslos
Dann lass mich dir aus dem Weg gehen
Die Schwerkraft
Es ist nicht so, dass du es abstellst
Eines Tages musst du zur Einsicht kommen

Ich wünschte, ich könnte bis Silvester vorspulen
Feuerwerk, wenn du mich ansiehst
Will all die Schreie vorspulen
In meinem Kopf

Warum musst du nervös sein?
Denkst du, sie wird weglaufen?
Warum fühlst du dich, als würdest du ertrinken?
Etwas lauter, wenn du sagst
Das Timing ist ganz falsch
Weine an meiner Schulter
Schreibe, ich bin weg
Ich bemitleide mich selbst

(Yeah, yeah)
Ich habe es satt, in der Kälte zu warten (yeah)
Ich habe es satt, in einem Loch zu warten (yeah)
Ich habe es satt, in der Kälte zu warten (yeah)
Ich habe es satt zu warten, warten in der

Ich habe es satt, in der Kälte zu warten (yeah)
Ich habe es satt, zu Hause zu warten (yeah)
Ich habe es satt, auf dich zu warten (yeah)
Sag mir

Ich habe es satt, in der Kälte zu warten (yeah)
Ich habe es satt, zu Hause zu warten (yeah)
Ich habe es satt, auf dich zu warten
Auf dich