Текст и перевод песни Maxwell feat. Bonez MC - Action

Action

Guck, ich rauch′ jeden Tag und besauf mich im Park
Diggi, immer unterwegs, weil zuhause macht kein Spaß
Für'n Haus wird gespart, ich bin draußen auf der Jagd
Bleibe meiner Linie treu und verkaufe nicht mein′n Arsch, nein
Ich hab gelernt auf'm Boden zu bleiben
Habe gelernt, meine Kohle zu teilen, yay yay
Habe gelernt, nicht in die Hose zu scheißen
Eigene Strophen zu schreiben, ich will es Bone beweißen
Ihr ganzen Homos seid pleite, weil ihr euch selber verkauft
Seh' sie in Promophasen streiten und hol′n Geld damit raus
Alles Fotzen, alles kleine Hater und Clowns
Zu meiner Zeit sahen wir noch zu den Älteren auf
Nur weil du Haze anbaust machst du auf Narco wie Pablo
Doch endest schnell am Bahnhof, Diablo
Jede Woche eine Nahtoderfahrung
Piano, Kurztrip Trivago - Milano
Das Leben lässt mich öfters verdräng′n, aber niemals vergessen
Ich verfolge nur ein Ziel mit der Gang, trotz verschiedener Int'ressen
Und auf einmal schrei′n an jeder Ecke Fans: "1-8-7er sind die Besten!"
Und solange diese Hütte hier noch brennt geht es weiter, denn wir alle lieben Action
Ah, wir alle lieben Action
Hatte keinen Plan, also angefang'n zu rappen
Und nach zehn Jahr′n kommt auf einmal dick das Cash und
Ich liefer' dicke Tracks, aber kann euch nichts versprechen
Doch schwör′, dass 1-8-7 einfach besser ist als Frieden
Komm, wir machen Party, lass dein Messer doch mal liegen
Und die ganzen Miezen lieben Maxwell übertrieben
Digga, heute zahlt er alles bar, letztens noch auf Krise
Ich komm' ins Geschäft und schieße, aber disse keine Rapper
Mann, halt besser deine Fresse, vielleicht trifft man sich beim Bäcker
Guck, sie woll'n sich hochzieh′n an uns 1-8-7ern
Du bist ein Niemand und jetzt guck dir mal ihn an!
Dreiundzwanzig Jahre, mit ′ner Rolex am Arm
Mann, als ich so alt wie er war, bin ich Polo gefahr'n
Hingen im Block ab, konnt′ nicht mal die Wohnung bezahl'n
Nächstes Jahr kauf′ ich ein Haus für Mama ohne zu fragen
Das Leben lässt mich öfters verdräng'n, aber niemals vergessen
Ich verfolge nur ein Ziel mit der Gang, trotz verschiedener Int′ressen
Und auf einmal schrei'n an jeder Ecke Fans: "1-8-7er sind die Besten!"
Und solange diese Hütte hier noch brennt geht es weiter, denn wir alle lieben Action
Entweder schmeißen wir auf Party das Para weg
Oder fahr'n mit ei′m Ferrari durch Marrakesch
Bestell′ mir Gambas bei Xavis und schlabber 's weg
Harbi der Babatrack
Entweder schmeißen wir auf Party das Para weg
Oder fahr′n mit ei'm Ferrari durch Marrakesch
Bestell′ mir Gambas bei Xavis und schlabber 's weg
Harbi der Babatrack
Das Leben lässt mich öfters verdräng′n, aber niemals vergessen
Ich verfolge nur ein Ziel mit der Gang, trotz verschiedener Int'ressen
Und auf einmal schrei'n an jeder Ecke Fans: "1-8-7er sind die Besten!"
Und solange diese Hütte hier noch brennt geht es weiter, denn wir alle lieben Action

Экшен

Смотри, я курю каждый день и напиваюсь в парке
Братан, всегда в движении, потому что дома не весело
Коплю на дом, я на охоте снаружи
Остаюсь верен своей линии и не продам свою задницу, нет
Я научился оставаться на земле
Научился делиться своими деньгами, yay yay
Научился не ссать в штаны
Писать свои собственные куплеты, я хочу доказать это Боунзу
Все вы, педики, на мели, потому что продались
Вижу, как они ругаются в промо-фазах и вытаскивают из этого деньги
Все шлюхи, все мелкие хейтеры и клоуны
В мое время мы еще смотрели на старших снизу вверх
Только потому, что ты выращиваешь Haze, ты строишь из себя наркобарона, как Пабло
Но быстро окажешься на вокзале, дьявол
Каждую неделю околосмертный опыт
Пианино, короткая поездка Trivago - Милан
Жизнь часто заставляет меня вытеснять, но никогда не забывать
Я преследую только одну цель с бандой, несмотря на разные интересы
И вдруг на каждом углу кричат фанаты: "1-8-7 лучшие!"
И пока эта хижина еще горит, мы продолжаем, потому что мы все любим экшен
Ах, мы все любим экшен
Не было плана, поэтому начал читать рэп
И через десять лет вдруг появляются большие деньги, и
Я делаю крутые треки, но ничего не могу обещать
Но клянусь, что 1-8-7 просто лучше, чем мир
Давай, устроим вечеринку, оставь свой нож
И все цыпочки чрезмерно любят Максвелла
Братан, сегодня он платит все наличными, недавно был на мели
Я прихожу в дело и стреляю, но не диссую рэперов
Чувак, лучше держи язык за зубами, может, встретимся в булочной
Смотри, они хотят подняться на нас, 1-8-7
Ты никто, а теперь посмотри на него!
Двадцать три года, с Rolex на руке
Чувак, когда мне было столько же лет, сколько ему, я ездил на Polo
Тусовались в квартале, не мог даже заплатить за квартиру
В следующем году куплю маме дом, не спрашивая
Жизнь часто заставляет меня вытеснять, но никогда не забывать
Я преследую только одну цель с бандой, несмотря на разные интересы
И вдруг на каждом углу кричат фанаты: "1-8-7 лучшие!"
И пока эта хижина еще горит, мы продолжаем, потому что мы все любим экшен
Либо мы выбрасываем пара на вечеринке
Или едем на Ferrari через Марракеш
Заказываю гамбас у Хависа и уплетаю за обе щеки
Harbi der Babatrack
Либо мы выбрасываем пара на вечеринке
Или едем на Ferrari через Марракеш
Заказываю гамбас у Хависа и уплетаю за обе щеки
Harbi der Babatrack
Жизнь часто заставляет меня вытеснять, но никогда не забывать
Я преследую только одну цель с бандой, несмотря на разные интересы
И вдруг на каждом углу кричат фанаты: "1-8-7 лучшие!"
И пока эта хижина еще горит, мы продолжаем, потому что мы все любим экшен