Текст и перевод песни Maxwell feat. Gzuz & Bonez MC - 100K

100K

Wir sind gekomm'n, um zu bleiben und keiner will Stress mit uns (oh nein)
Wir schrei'n: "Scheiß Polizei!", guck, die Schweine belächeln uns!
Und die ganzen geilen Weiber werden einfach nur weggebumst (oh ja)
Denn es sind goldene Zeiten und soll auch so bleiben
Und vielleicht bin ich vernebelt vom Absinth
Doch wir bleiben steh'n, egal, ob Regen oder Wind
Geben unserm Leben einfach jeden Tag ein'n Sinn
Bin so stolz auf mein'n goldenen Ring, lass uns sing'n
(Was?)
Digga, Schock, hunderttausend auf der Bank
Hm, was woll'n wir machen? -
Komm, wir kaufen uns ein Gramm
Ruf die Jungs an, lass ein'n saufen auf entspannt
Und nächstes Jahr ein Haus kaufen am Strand, wie ein Mann
Digga, Schock, hunderttausend auf der Bank
Hm, was woll'n wir machen? Komm, wir kaufen uns ein Gramm
Ruf die Jungs an, lass ein'n saufen auf entspannt
Und nächstes Jahr ein Haus kaufen am Strand
Gzuz! Und der Erfolg reißt nicht ab (nein!)
Wir sind die Ersten und das bleibt ein Fakt
Nehm', was ich seh', und schreib das aufs Blatt
Denn keiner von uns hat's je einfach gehabt
Heute wird es in der Disco gespielt
Lauf' jeden Tag weiter mit Blick auf Profit
Früher fanden sie mich nicht attraktiv
Und heut sind sie richtig verliebt (ihr Schlampen!)
Digga, Schock, hunderttausend auf der Bank
Hm, was woll'n wir machen? -
Komm, wir kaufen uns ein Gramm
Ruf die Jungs an, lass ein'n saufen auf entspannt
Und nächstes Jahr ein Haus kaufen am Strand, wie ein Mann
Digga, Schock, hunderttausend auf der Bank
Hm, was woll'n wir machen? Komm, wir kaufen uns ein Gramm
Ruf die Jungs an, lass ein'n saufen auf entspannt
Und nächstes Jahr ein Haus kaufen am Strand, ey
Maxwell 187, ich lieg' draußen auf der Bank
Alles ist entspannt, rauche pausenlos ein'n Blunt
Mein Konto ist gedeckt, Digga, das Auto ist getankt
Vielleicht kauf' ich mir ein'n Gramm und dann sauf ich mir ein'n an
Hunderttausend Tacken hau' ich einfach auf den Kopf
Unterm Baum im Schatten, zähl' die Scheine wie ein Boss
Und die Weiber sind geschockt von mei'm Lifestyle (Was?)
Baby, sag mir, hast du Bock? Gib mir Highfive!
Digga, Schock, hunderttausend auf der Bank
Hm, was woll'n wir machen? -
Komm, wir kaufen uns ein Gramm
Ruf die Jungs an, lass ein'n saufen auf entspannt
Und nächstes Jahr ein Haus kaufen am Strand, wie ein Mann
Digga, Schock, hunderttausend auf der Bank
Hm, was woll'n wir machen? Komm, wir kaufen uns ein Gramm
Ruf die Jungs an, lass ein'n saufen auf entspannt
Und nächstes Jahr ein Haus kaufen am Strand
Jambeatz
Und vielleicht bin ich vernebelt vom Absinth
Doch wir bleiben steh'n, egal, ob Regen oder Wind
Geben unserm Leben einfach jeden Tag ein'n Sinn
Bin so stolz auf mein'n goldenen Ring, lass uns sing'n
Wir sind gekomm'n, um zu bleiben und keiner will Stress mit uns (oh nein)
Wir schrei'n: "Scheiß Polizei!", guck, die Schweine belächeln uns (Ha! Fick die Polizei!)
Und die ganzen geilen Weiber werden einfach nur weggebumst (Alles Fotzen)
Denn es sind goldene Zeiten und soll auch so bleiben
(Ha! Ratatata!)
Digga, Schock, hunderttausend auf der Bank
Hm, was woll'n wir machen? -
Komm, wir kaufen uns ein Gramm
Ruf die Jungs an, lass ein'n saufen auf entspannt
Und nächstes Jahr ein Haus kaufen am Strand, wie ein Mann
Digga, Schock, hunderttausend auf der Bank
Hm, was woll'n wir machen? -
Komm, wir kaufen uns ein Gramm
Ruf die Jungs an, lass ein'n saufen auf entspannt
Und nächstes Jahr ein Haus kaufen am Strand
[Schuss]

100K

We came to stay, and nobody wants trouble with us (oh no)
We shout: "Fuck the police!", look, the pigs are laughing at us!
And all the hot chicks are just getting fucked (oh yeah)
Cause these are golden times, and it should stay that way
And maybe I'm clouded by the absinthe
But we'll stay standing, no matter the rain or wind
We give our lives meaning every day
I'm so proud of my golden ring, let's sing
(What?)
Dude, shock, hundred thousand in the bank
Hm, what should we do? -
Come on, let's buy a gram
Call the guys, let's have a relaxed drink
And buy a house on the beach next year, like a man
Dude, shock, hundred thousand in the bank
Hm, what should we do? Come on, let's buy a gram
Call the guys, let's have a relaxed drink
And buy a house on the beach next year
Gzuz! And the success doesn't stop (no!)
We are the first, and that remains a fact
Take what I see and write it on the sheet
Cause none of us ever had it easy
Today it's played in the disco
Keep running every day with a focus on profit
They didn't find me attractive before
And today they're really in love (you sluts!)
Dude, shock, hundred thousand in the bank
Hm, what should we do? -
Come on, let's buy a gram
Call the guys, let's have a relaxed drink
And buy a house on the beach next year, like a man
Dude, shock, hundred thousand in the bank
Hm, what should we do? Come on, let's buy a gram
Call the guys, let's have a relaxed drink
And buy a house on the beach next year, ey
Maxwell 187, I'm lying outside on the bench
Everything is relaxed, smoking a blunt non-stop
My account is covered, dude, the car is filled up
Maybe I'll buy a gram and then get myself drunk
I'll just blow a hundred thousand bucks
Under the tree in the shade, counting bills like a boss
And the women are shocked by my lifestyle (What?)
Baby, tell me, are you down? Give me a high five!
Dude, shock, hundred thousand in the bank
Hm, what should we do? -
Come on, let's buy a gram
Call the guys, let's have a relaxed drink
And buy a house on the beach next year, like a man
Dude, shock, hundred thousand in the bank
Hm, what should we do? Come on, let's buy a gram
Call the guys, let's have a relaxed drink
And buy a house on the beach next year
Jambeatz
And maybe I'm clouded by the absinthe
But we'll stay standing, no matter the rain or wind
We give our lives meaning every day
I'm so proud of my golden ring, let's sing
We came to stay, and nobody wants trouble with us (oh no)
We shout: "Fuck the police!", look, the pigs are laughing at us (Ha! Fuck the police!)
And all the hot chicks are just getting fucked (All bitches)
Cause these are golden times, and it should stay that way
(Ha! Ratatata!)
Dude, shock, hundred thousand in the bank
Hm, what should we do? -
Come on, let's buy a gram
Call the guys, let's have a relaxed drink
And buy a house on the beach next year, like a man
Dude, shock, hundred thousand in the bank
Hm, what should we do? -
Come on, let's buy a gram
Call the guys, let's have a relaxed drink
And buy a house on the beach next year
[Gunshot]