Текст и перевод песни Maxwell - Mello: Sumthin (The Hush)

Mello: Sumthin (The Hush)

So if it's cool, I want you
I love you until you're
Black and black and black and blue
Till the police comes through
What... can't hear you
What... you ashamed of me
Come on... got a little secret

It's on the hush, only you and I will know
It's on the hush, it's on the hush
It's on the hush, only you and I will know
Only you and I will know
It's on the hush, only you and I will know
I'm not gonna tell nobody, I'm not gonna tell you're momma
It's on the hush, only you and I will know

So if it's cool, I wanna rock with you
I wanna rock you baby
Slip you my mello smooth
You know, you know what to do
(I'm not gonna tell nobody)
Rock you until you're blue
So if it's cool, (if it's cool)
Then we can do (we can do) a little sumthin

(Spoken) Y'all wanna do a little sumthin tonight

So if it's cool, we can do a little sumthin'

Sumthin... woo
Sumthin... woo woo
Sumthin... woo
Sumthin... woo

Thank You

Mello: Sumthin (The Hush)

Si c'est cool, je te veux
Je t'aime jusqu'à ce que tu sois
Noire et noire et noire et bleue
Jusqu'à ce que la police arrive
Quoi... je ne t'entends pas
Quoi... tu as honte de moi
Allez... j'ai un petit secret

C'est sur le hush, seulement toi et moi le saurons
C'est sur le hush, c'est sur le hush
C'est sur le hush, seulement toi et moi le saurons
Seulement toi et moi le saurons
C'est sur le hush, seulement toi et moi le saurons
Je ne vais le dire à personne, je ne vais pas le dire à ta maman
C'est sur le hush, seulement toi et moi le saurons

Si c'est cool, je veux te faire vibrer
Je veux te faire vibrer bébé
Te faire glisser mon mello smooth
Tu sais, tu sais quoi faire
(Je ne vais le dire à personne)
Te faire vibrer jusqu'à ce que tu sois bleue
Si c'est cool, (si c'est cool)
Alors on peut faire (on peut faire) un petit quelque chose

(Spoken) Vous voulez faire un petit quelque chose ce soir

Si c'est cool, on peut faire un petit quelque chose

Quelque chose... woo
Quelque chose... woo woo
Quelque chose... woo
Quelque chose... woo

Merci