Текст и перевод песни Maxx - Heart of Stone

Heart of Stone

Tell me why oh why
Do you always try to hurt me
I cant stand the pain
I need to break out and be free
Tell me honestly
Why dont you just leave me alone
After all this time
I know now, your hearts of stone
Cant you understand all is said and done
Its all over now, our love is gone
I cant stand the pain, no more love to gain
Everything i gave, it was all in vain
I cant help myself
Im going to lose my mind
Now im on my own
Cause i know your hearts of stone
Tell me why oh why
Do you always try to hurt me
I cant stand the pain
I need to break out and be free
Tell me honestly
Why dont you just leave me alone
After all this time
I know now, your hearts of stone
Cant you understand all is said and done
Its all over now, our love is gone
I cant stand the pain, no more love to gain
Everything i gave, it was all in vain
I cant help myself
Im going to lose my mind
Now im on my own
Cause i know your hearts of stone
Tell me why oh why
Do you always try to hurt me
I cant stand the pain
I need to break out and be free
Tell me honestly
Why dont you just leave me alone
After all this time
I know now, your hearts of stone
Cant you understand all is said and done
Its all over now, our love is gone
I cant stand the pain, no more love to gain
Everything i gave, it was all in vain
I cant help myself
Im going to lose my mind
Now im on my own
Cause i know your hearts of stone

Сердце из камня

Скажи мне, почему, ну почему
Ты вечно пытаешься сделать мне больно?
Я не выношу этой боли,
Мне нужно вырваться на свободу.
Скажи мне честно,
Почему ты просто не оставишь меня в покое?
После всего этого времени
Я теперь знаю, у тебя сердце из камня.
Разве ты не понимаешь, все сказано и сделано,
Все кончено, нашей любви больше нет.
Я не выношу боли, больше нечего добиваться,
Все, что я отдал, было напрасно.
Я не могу с собой справиться,
Я схожу с ума.
Теперь я один,
Потому что я знаю, у тебя сердце из камня.
Скажи мне, почему, ну почему
Ты вечно пытаешься сделать мне больно?
Я не выношу этой боли,
Мне нужно вырваться на свободу.
Скажи мне честно,
Почему ты просто не оставишь меня в покое?
После всего этого времени
Я теперь знаю, у тебя сердце из камня.
Разве ты не понимаешь, все сказано и сделано,
Все кончено, нашей любви больше нет.
Я не выношу боли, больше нечего добиваться,
Все, что я отдал, было напрасно.
Я не могу с собой справиться,
Я схожу с ума.
Теперь я один,
Потому что я знаю, у тебя сердце из камня.
Скажи мне, почему, ну почему
Ты вечно пытаешься сделать мне больно?
Я не выношу этой боли,
Мне нужно вырваться на свободу.
Скажи мне честно,
Почему ты просто не оставишь меня в покое?
После всего этого времени
Я теперь знаю, у тебя сердце из камня.
Разве ты не понимаешь, все сказано и сделано,
Все кончено, нашей любви больше нет.
Я не выношу боли, больше нечего добиваться,
Все, что я отдал, было напрасно.
Я не могу с собой справиться,
Я схожу с ума.
Теперь я один,
Потому что я знаю, у тебя сердце из камня.