Текст и перевод песни MAXXO VISION - GAMES

GAMES

Why you keep playing games yeah i really thought that I trusted and I knew you
You lying to my face and I can't say that that's pain that i'm used to
And now I can't sleep
I was into deep
Feeling overwhelmed but now i'm glad that we don't speak
Now i'm on my own
I'm back all alone
And I just hope and pray that I will find my way back home

I don't wanna reminisce the time we wasted, I'm
Moving on or i'm losing all my patience, I
Don't think that I was made for these relations, I'm
Always ending up in these situations, I
Why am I still trying
I know that you're lying
And why do I keep fighting
When I know our love is dying
They thought i wasn't winning
But this isn't the end, It's the beginning
Now i'm going swimming
I hope the water's gonna wash away my pain and all my sinning

Why you keep playing games yeah i really thought that I trusted and I knew you
You lying to my face and I can't say that that's pain that i'm used to
And now I can't sleep
I was into deep
Feeling overwhelmed but now i'm glad that we don't speak
Now i'm on my own
I'm back all alone
And I just hope and pray that I will find my way back home

I'm, going where I need to be
Your company I don't need
I'm getting out breaking free
Start living the vision I see
I can't keep holding this shit for me
But i'm still holding this shit on me
And I don't wanna get out of my zone cause I don't wanna be there on my own yeah
But sometimes I just have too
I can't be distracted by your bullshit that's the reason why I left you

Why you keep playing games yeah i really thought that I trusted and I knew you
You lying to my face and I can't say that that's pain that i'm used to

JEUX

Pourquoi tu continues à jouer à des jeux, j'ai vraiment pensé que je te faisais confiance et que je te connaissais
Tu me mens en face et je ne peux pas dire que c'est une douleur à laquelle je suis habitué
Et maintenant je ne peux pas dormir
J'étais très impliqué
Je me sentais dépassé, mais maintenant je suis content que nous ne parlions plus
Maintenant je suis seul
Je suis de retour tout seul
Et j'espère et je prie que je trouve mon chemin de retour à la maison

Je ne veux pas me remémorer le temps que nous avons gaspillé, je suis
Passant à autre chose ou je perds toute patience, je suis
Je ne pense pas que j'ai été fait pour ces relations, je suis
Toujours finir dans ces situations, je suis
Pourquoi j'essaie encore
Je sais que tu mens
Et pourquoi je continue à me battre
Quand je sais que notre amour est en train de mourir
Ils pensaient que je ne gagnais pas
Mais ce n'est pas la fin, c'est le début
Maintenant je vais nager
J'espère que l'eau va emporter ma douleur et tous mes péchés

Pourquoi tu continues à jouer à des jeux, j'ai vraiment pensé que je te faisais confiance et que je te connaissais
Tu me mens en face et je ne peux pas dire que c'est une douleur à laquelle je suis habitué
Et maintenant je ne peux pas dormir
J'étais très impliqué
Je me sentais dépassé, mais maintenant je suis content que nous ne parlions plus
Maintenant je suis seul
Je suis de retour tout seul
Et j'espère et je prie que je trouve mon chemin de retour à la maison

Je vais où j'ai besoin d'être
Ta compagnie, je n'en ai pas besoin
Je m'en sors, je me libère
Commence à vivre la vision que je vois
Je ne peux pas continuer à tenir ce merdier pour moi
Mais je porte toujours ce merdier sur moi
Et je ne veux pas sortir de ma zone parce que je ne veux pas être là tout seul, ouais
Mais parfois je dois le faire
Je ne peux pas être distrait par tes conneries, c'est pour ça que je t'ai quitté

Pourquoi tu continues à jouer à des jeux, j'ai vraiment pensé que je te faisais confiance et que je te connaissais
Tu me mens en face et je ne peux pas dire que c'est une douleur à laquelle je suis habitué