Текст и перевод песни May - Last September

Last September

Oh
Wasn't enough for you my darling?
For you my love
And, oh
Wasn't it enough for you my darling?
For you my love

Wait
Inside my mind
Like back in those days
When you were all mine
Oh, and hey (hey)
What you're doing tonight?
I know I've been away
But I'm back in town

I remember last september
Now I'm broke and blue
Oh those days, sea part away
I, I've been - of you

And, oh, wasn't it enough
For you my darling?
For you my love
And oh, wasn't enough
For you my darling?
For you my love

It's late
I really should go
But I came
Just to pick up my coat
Oh, and babe (babe)
I'm going downtown
Spend the evening across the street from my house

I remember last september
Now I'm broke, and blue
Oh those days, sea part away
I, I've been - of you

And, oh, woah
Not enough
Not enough
For me my darling
For me my darling
For me my love
For me my love
And, oh, woah
It's not enough
It's not enough
For me my darling?
For me my love?

Прошлый сентябрь

О,
Разве было недостаточно для тебя, моя дорогая?
Для тебя, моя любовь?
И, о,
Разве было недостаточно для тебя, моя дорогая?
Для тебя, моя любовь?

Жду
В своих мыслях,
Как в те дни,
Когда ты был весь мой.
О, и эй (эй),
Что ты делаешь сегодня вечером?
Знаю, меня не было,
Но я вернулась в город.

Я помню прошлый сентябрь,
Теперь я разбита и грущу.
О, те дни, разлученные морем,
Я, я скучала - по тебе.

И, о, разве было недостаточно
Для тебя, моя дорогая?
Для тебя, моя любовь?
И о, разве было недостаточно
Для тебя, моя дорогая?
Для тебя, моя любовь?

Поздно,
Мне действительно пора,
Но я пришла
Просто забрать свое пальто.
О, и милый (милый),
Я иду в центр,
Проведу вечер через дорогу от своего дома.

Я помню прошлый сентябрь,
Теперь я разбита и грущу.
О, те дни, разлученные морем,
Я, я скучала - по тебе.

И, о, уоу,
Недостаточно,
Недостаточно
Для меня, мой дорогой,
Для меня, мой дорогой,
Для меня, моя любовь,
Для меня, моя любовь,
И, о, уоу,
Этого недостаточно,
Этого недостаточно
Для меня, мой дорогой?
Для меня, моя любовь?