Me Matas - May перевод на немецкий

Me Matas

Uhh no

Que ya no es hora y que me aparte
Ya no eres tú la que me parte
Uhh no, búscate a otra que te aguante
No pierdo el tiempo te largaste

When I′m getting through the club
You're just getting through my phone
Sabes que tengo 10.000 mujeres
Que todas me buscan ninguna te quiere
Baby vamos a hacerlo lento
Yo aquí mando para el tiempo
Sabes que tú vas perdiendo
Porque sigues insistiendo

Vamos a darle pa′ abajo
Dices que te tengo to' mareada
Dices que no te queda batería
Y que tu pila quedó en la mía
Vamos a darle duro, vamos a darle suave
Te tengo en repeat, baby de aquí no sales
Te subo a mi snap-chat, me encantas
Sé que tienes ganas y me matas, me matas

Dices que yo soy la mala
Y por eso es que te encanta
Que soy una bipolar
Y que yo siempre te hablo mal
Tú no entiendes nada
Baby ya no sabes que soy quien manda
Mírame a los ojos y dime la verdad
Me estoy volviendo loca, solo dime si estás
Ohh-ohh-ohh

Tú no quieres saber nada
Ohh-ohh-ohh
Y ya no quiero verte la cara

Vamos a darle pa' abajo
Dices que te tengo to′ mareada
Dices que no te queda batería
Y que tu pila quedó en la mía
Vamos a darle duro, vamos a darle suave
Te tengo en repeat, baby de aquí no sales
Te subo a mi snap-chat, me encantas
Sé que tienes ganas y me matas, me matas
Tú me matas bebé
Tienes ganas, lo sé

I just don′t give a fuck, no (no)
I just want you to came home
And break it down low, break it down low
You're asking me for more, asking me for more
What you want me for, what you want me for
I just can′t relate if you ask for

Ohh-ohh-ohh
Tú no quieres saber nada
Ohh-ohh-ohh
Y ya no quiero verte la cara

Vamos a darle pa' abajo
Dices que te tengo to′ mareada
Dices que no te queda batería
Y que tu pila quedó en la mía
Vamos a darle duro, vamos a darle suave
Te tengo en repeat, baby de aquí no sales
Te subo a mi snap-chat, me encantas
Sé que tienes ganas y me matas, me matas

Du machst mich fertig

Uhh nein

Dass es nicht mehr an der Zeit ist und ich mich fernhalten soll
Du bist nicht mehr derjenige, der mich umhaut
Uhh nein, such dir eine andere, die dich erträgt
Ich verschwende keine Zeit, du bist gegangen

Wenn ich durch den Club gehe
Kommst du nur durch mein Handy
Du weißt, dass ich 10.000 Männer habe
Dass alle mich suchen, keiner will dich
Baby, lass es uns langsam angehen
Hier bestimme ich, ich halte die Zeit an
Du weißt, dass du verlierst
Warum bestehst du weiterhin darauf

Lass uns abgehen
Du sagst, ich mache dich ganz schwindelig
Du sagst, du hast keinen Akku mehr
Und dass deine Energie bei meiner geblieben ist
Lass es uns hart angehen, lass es uns sanft angehen
Ich hab dich auf Repeat, Baby, von hier kommst du nicht weg
Ich lade dich auf mein Snapchat hoch, du begeisterst mich
Ich weiß, du hast Lust und du machst mich fertig, du machst mich fertig

Du sagst, ich bin die Böse
Und deshalb liebst du es
Dass ich bipolar bin
Und dass ich immer schlecht zu dir spreche
Du verstehst gar nichts
Baby, du weißt nicht mehr, dass ich diejenige bin, die das Sagen hat
Schau mir in die Augen und sag mir die Wahrheit
Ich werde verrückt, sag mir nur, ob du dabei bist
Ohh-ohh-ohh

Du willst nichts wissen
Ohh-ohh-ohh
Und ich will dein Gesicht nicht mehr sehen

Lass uns abgehen
Du sagst, ich mache dich ganz schwindelig
Du sagst, du hast keinen Akku mehr
Und dass deine Energie bei meiner geblieben ist
Lass es uns hart angehen, lass es uns sanft angehen
Ich hab dich auf Repeat, Baby, von hier kommst du nicht weg
Ich lade dich auf mein Snapchat hoch, du begeisterst mich
Ich weiß, du hast Lust und du machst mich fertig, du machst mich fertig
Du machst mich fertig, Baby
Du hast Lust, ich weiß es

Es ist mir scheißegal, nein (nein)
Ich will nur, dass du nach Hause kommst
Und dich gehen lässt, dich gehen lässt
Du bittest mich um mehr, bittest mich um mehr
Wofür willst du mich, wofür willst du mich
Ich kann es einfach nicht nachvollziehen, wenn du darum bittest

Ohh-ohh-ohh
Du willst nichts wissen
Ohh-ohh-ohh
Und ich will dein Gesicht nicht mehr sehen

Lass uns abgehen
Du sagst, ich mache dich ganz schwindelig
Du sagst, du hast keinen Akku mehr
Und dass deine Energie bei meiner geblieben ist
Lass es uns hart angehen, lass es uns sanft angehen
Ich hab dich auf Repeat, Baby, von hier kommst du nicht weg
Ich lade dich auf mein Snapchat hoch, du begeisterst mich
Ich weiß, du hast Lust und du machst mich fertig, du machst mich fertig