DaVido feat. May D - Bless Me - перевод текста песни на русский

Oooooo oaye yea

Ооооо, о да, да

Did you ever think that you would be this rich

Ты когда-нибудь думала, что я буду таким богатым?

Did you ever think that you would have these hits

Ты когда-нибудь думала, что у меня будет столько хитов?

Did you ever think that you would be the Don

Ты когда-нибудь думала, что я буду Доном?

I′ll thrill with you the freaking echelon

Я взволную тебя, чертовски высокий эшелон.

Did you ever think that you would be this rich

Ты когда-нибудь думала, что я буду таким богатым?

Did you ever think that you would have these hits

Ты когда-нибудь думала, что у меня будет столько хитов?

Did you ever think that you would be the Don

Ты когда-нибудь думала, что я буду Доном?

I'll thrill with you the freaking echelon

Я взволную тебя, чертовски высокий эшелон.

I never ever thought that I would be right here today

Я никогда не думал, что буду здесь сегодня.

You help me face my greatest fears

Ты помогла мне справиться с моими самыми большими страхами

And conquered all the hates

И победить всю ненависть.

And now I′m getting money now

И теперь у меня есть деньги,

And I see your love is true

И я вижу, что твоя любовь настоящая.

And everything I got today I owe it all to you

И все, что у меня есть сегодня, я обязан тебе.

Oluwa dey bless me

Олува благословляет меня.

Got today I owe it all to you.Oluwa dey bless me

Все, что у меня есть сегодня, я обязан тебе. Олува благословляет меня.

Got today I owe it all to you

Все, что у меня есть сегодня, я обязан тебе.

And I remember back in the days

И я помню те дни,

I didn't have no owo

У меня не было денег (owo).

But nowadays everybody follow (follow)

Но теперь все следуют за мной (следуют).

Could it be the money they see

Может быть, это деньги, которые они видят.

Back then I was blind but now I see

Тогда я был слеп, но теперь я вижу.

Yea ee see see

Да, я вижу, вижу.

Forward ever backward never

Только вперед, никогда назад.

MayD and Davido together

MayD и Davido вместе.

And you know the motto new school things

И ты знаешь девиз новой школы.

And we gonna be rich forever

И мы будем богаты вечно.

I never ever thought that I would be right here today

Я никогда не думал, что буду здесь сегодня.

You help me face my greatest fears

Ты помогла мне справиться с моими самыми большими страхами

And conquered all the hates

И победить всю ненависть.

And now I'm getting money now

И теперь у меня есть деньги,

And I see your love is true

И я вижу, что твоя любовь настоящая.

And everything I got today I owe it all to you

И все, что у меня есть сегодня, я обязан тебе.

Oluwa dey bless me

Олува благословляет меня.

Got today I owe it all to you.Oluwa dey bless me

Все, что у меня есть сегодня, я обязан тебе. Олува благословляет меня.

Got today I owe it all to you

Все, что у меня есть сегодня, я обязан тебе.

Listen

Слушай,

Everybody wanna see me now

Все хотят видеть меня сейчас.

And all the young boys wanna be me now

И все молодые парни хотят быть мной.

All the bad belle people wanna see me frown.

Все завистники хотят видеть меня хмурым.

No no no no no no no

Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.

Ye they wanna see me drown

Они хотят видеть, как я тону.

I know one day I go wear the crown

Я знаю, что однажды я надену корону.

But girl get low low low low low low low.

Но девочка, пригнись, пригнись, пригнись, пригнись, пригнись, пригнись, пригнись.

Forward ever backward never

Только вперед, никогда назад.

MayD and Davido together

MayD и Davido вместе.

I promise you my brother

Я обещаю тебе, моя дорогая,

We gonna be rich forever

Мы будем богаты вечно.

I never ever thought that I would be right here today

Я никогда не думал, что буду здесь сегодня.

You help me face my greatest fears

Ты помогла мне справиться с моими самыми большими страхами

And counted all the hates

И преодолеть всю ненависть.

And now I′m getting money now

И теперь у меня есть деньги,

And I see your love is true

И я вижу, что твоя любовь настоящая.

And everything I got today I owe it all to you

И все, что у меня есть сегодня, я обязан тебе.

Oluwa dey bless me

Олува благословляет меня.

Got today I owe it all to you.Oluwa dey bless me

Все, что у меня есть сегодня, я обязан тебе. Олува благословляет меня.

Got today I owe it all to you

Все, что у меня есть сегодня, я обязан тебе.

Did you ever think that you would be this rich

Ты когда-нибудь думала, что я буду таким богатым?

Did you ever think that you would have these beats

Ты когда-нибудь думала, что у меня будет столько битов?

Did you ever think that you would be the Don

Ты когда-нибудь думала, что я буду Доном?

I′ll thrill you with the freaking echelon

Я взволную тебя, чертовски высокий эшелон.

Did you ever think that you would be this rich

Ты когда-нибудь думала, что я буду таким богатым?

Did you ever think that you would have these beats

Ты когда-нибудь думала, что у меня будет столько битов?

Did you ever think that you would be the Don

Ты когда-нибудь думала, что я буду Доном?

I'll thrill you with the freaking echelon

Я взволную тебя, чертовски высокий эшелон.

Forward ever backward never

Только вперед, никогда назад.

MayD and Davido together

MayD и Davido вместе.

And you know the motto new school things

И ты знаешь девиз новой школы.

And we gonna be rich forever

И мы будем богаты вечно.

Forward ever backward never

Только вперед, никогда назад.

MayD and Davido together

MayD и Davido вместе.

I promise you my brother

Я обещаю тебе, моя дорогая,

And we gonna be rich forever

И мы будем богаты вечно.

I never ever thought that I would be right here today

Я никогда не думал, что буду здесь сегодня.

You help me face my greatest fears

Ты помогла мне справиться с моими самыми большими страхами

And counted all the hates

И преодолеть всю ненависть.

And now I′m getting money now

И теперь у меня есть деньги,

And I see your love is true

И я вижу, что твоя любовь настоящая.

And everything I got today I owe it all to you

И все, что у меня есть сегодня, я обязан тебе.

Oluwa dey bless me

Олува благословляет меня.

Got today I owe it all to you.Oluwa dey bless me

Все, что у меня есть сегодня, я обязан тебе. Олува благословляет меня.

Got today I owe it all to you

Все, что у меня есть сегодня, я обязан тебе.

Oluwa dey. Oluwa oluwa dey oo

Олува здесь. Олува, олува здесь, о.

Shizzy

It's Davido

Это Davido

Mr MayD

Мистер MayD

May D , Davido - Bless Me

Текст и перевод песни DaVido feat. May D - Bless Me

Альбом