May D - E Dey Your Body - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни May D - E Dey Your Body




E Dey Your Body
E Dey Your Body
Omo! It's Phil kid on the beat ooh!
Omo ! C'est Phil kid sur le beat ooh !
Omo! May D. ti gbede
Omo ! May D. ti gbede
Omo! Tori won sebi oti pari won tun was sebi oti tan
Omo ! Tori won sebi oti pari won tun was sebi oti tan
Omo! Omo!
Omo ! Omo !
(CHORUS)
(CHORUS)
E dey your body omo! E dey your body omar!
E dey your body omo ! E dey your body omar !
The way you move, you no dey force am ooh
La façon dont tu bouges, tu ne te forces pas ooh
Na wetin go dey cause am ooh?
C'est ce qui va le causer ooh ?
That thing wey I dey find
Ce que je cherche
(VERSE 1– May D)
(VERSE 1– May D)
Girl I want to touch your body, if you don't mind i'm very sorry
Fille, je veux toucher ton corps, si tu ne m'en veux pas, je suis vraiment désolé
Come make I hear your story; i'm living on past glory
Viens me faire entendre ton histoire, je vis sur la gloire du passé
In the middle of the night, in the middle of the club
Au milieu de la nuit, au milieu du club
All I want is you girl and I know fit wait to your mind ooh
Tout ce que je veux, c'est toi, ma chérie, et je sais que je peux attendre que tu sois d'accord ooh
You know i'm crazy for you; that we done they find ooh
Tu sais que je suis fou de toi, on a fini par le trouver ooh
I'll do anything for you, that thing me done dey find ooh
Je ferais tout pour toi, ce que j'ai cherché ooh
I'll do anything for you
Je ferais tout pour toi
(HOOK)
(HOOK)
The way you move, you no dey force am ooh
La façon dont tu bouges, tu ne te forces pas ooh
Na wetin go dey cause am ooh?
C'est ce qui va le causer ooh ?
That thing wey I dey find, omo! e dey your body
Ce que je cherche, omo ! ça se trouve dans ton corps
Omo! E dey your body Omo! E dey your body
Omo ! Ça se trouve dans ton corps, Omo ! Ça se trouve dans ton corps
Omo! This your body
Omo ! Ce corps que tu as
The way you move, you no dey force am ooh
La façon dont tu bouges, tu ne te forces pas ooh
Na wetin go dey cause am ooh?
C'est ce qui va le causer ooh ?
Eebah! That thing wey I dey find
Eebah ! Ce que je cherche
(VERSE 2– May D)
(VERSE 2– May D)
See! the things you do they make me magga
Regarde ! les choses que tu fais me rendent fou
The man you with is he your brother?
L'homme avec qui tu es, est-ce ton frère ?
I can't pretend I no dey bother
Je ne peux pas prétendre que je ne suis pas dérangé
I no retreat I no surrrender
Je ne recule pas, je ne me rends pas
So stop all the fronting, one thing, one thing ooh
Alors arrête toutes ces feintes, une chose, une seule chose ooh
You get the thing but I be borne thing ooh
Tu as ce qu'il faut, mais je suis pour ça ooh
E dey your face, e dey your body
Ça se trouve sur ton visage, ça se trouve dans ton corps
Girl I no feel wetin they your mind ooh
Fille, je ne sais pas ce que tu penses ooh
You know i'm crazy for you, that thing we done dey find ooh
Tu sais que je suis fou de toi, on a fini par le trouver ooh
I'll do anything for you
Je ferais tout pour toi
(HOOK)
(HOOK)
The way you move, you no dey force am ooh
La façon dont tu bouges, tu ne te forces pas ooh
Na wetin go dey cause am ooh; ooh oh ooh
C'est ce qui va le causer ooh ; ooh oh ooh
That thing wey I dey find
Ce que je cherche
Omo! E dey your body, Omo! E dey your body
Omo ! Ça se trouve dans ton corps, Omo ! Ça se trouve dans ton corps
E dey your body, Omo! This your body
Ça se trouve dans ton corps, Omo ! Ce corps que tu as
The way you move, you no dey force am ooh
La façon dont tu bouges, tu ne te forces pas ooh
Na wetin go dey cause am ooh
C'est ce qui va le causer ooh
Eebah! That thing wey I dey find
Eebah ! Ce que je cherche
That thing wey I dey find
Ce que je cherche
That thing wey I dey find
Ce que je cherche
That thing wey I dey find ooh
Ce que je cherche ooh
Eebah! That thing wey I dey find
Eebah ! Ce que je cherche
(VERSE 3– May D)
(VERSE 3– May D)
In the middle of the night, in the middle of the club
Au milieu de la nuit, au milieu du club
All I want is you girl and I know fit wait to know your mind ooh
Tout ce que je veux, c'est toi, ma chérie, et je sais que je peux attendre de connaître ton avis ooh
You know i'm crazy for you; that we done they find ooh
Tu sais que je suis fou de toi, on a fini par le trouver ooh
I'll do anything for you
Je ferais tout pour toi
The way you move, you no dey force am ooh
La façon dont tu bouges, tu ne te forces pas ooh
Wetin go dey cause am ooh?
Ce qui va le causer ooh ?
That thing wey I dey find
Ce que je cherche
Omo! E dey your body, Omo! E dey your body
Omo ! Ça se trouve dans ton corps, Omo ! Ça se trouve dans ton corps
Omo! E dey your body Omo! E dey your body
Omo ! Ça se trouve dans ton corps, Omo ! Ça se trouve dans ton corps
This your body
Ce corps que tu as
The way you you move, you no dey force am ooh
La façon dont tu bouges, tu ne te forces pas ooh
Na wetin go dey cause am ooh?
C'est ce qui va le causer ooh ?
Eebah! That thing wey I dey find
Eebah ! Ce que je cherche
Chairman is waiting for you
Le président t'attend
My heart is beating for you
Mon cœur bat pour toi
(FINALE)
(FINALE)
I'll be needing you
J'aurai besoin de toi
Girl love me the way
Fille, aime-moi comme
Cause I go treat you right
Parce que je vais te traiter bien
Girl I go dey your side
Fille, je serai à tes côtés
I'll never do funny ooh
Je ne ferai jamais de bêtises ooh
: May D "E Dey Your Body"
: May D "E Dey Your Body"






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.