May J. feat. MAY'S - Sing for you - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни May J. feat. MAY'S - Sing for you




Sing for you
Пою для тебя
Nae nalg-eun gitaleul deul-eo haji moshan gobaeg-eul
Неумело взяв гитару, неловкое признание
Hog-eun gojibseule samkin iyagileul
В тихом уголке, спрятанные чувства
Nolae hana mandeun cheog jigeum malhalyeo haeyo
Притворяясь, что сочинила песню, сейчас хочу сказать
Geunyang deul-eoyo I′ll sing for you
Просто послушай, я пою для тебя
Neomu salanghajiman salanghanda mal an hae
Так сильно люблю, но не говорю "люблю"
Eosaeghae jajonsim heolag an hae
Смущаюсь, боюсь быть отвергнутой
Oneul-eun yong-gi naeseo na malhal tejiman
Сегодня, набравшись смелости, я скажу тебе
Musimhi deul-eoyo I'll sing for you
Небрежно, будто невзначай, я пою для тебя
The way you cry, the way you smile
То, как ты плачешь, то, как ты улыбаешься
Naege eolmana keun uimiin geolkka?
Какое это имеет для меня значение, ты знаешь?
Hagopeun mal, nohchyeobeolin mal
Слова, которые хочу сказать, слова, которые упустила
Gobaeghal tejiman geunyang deul-eoyo
Хочу признаться, но просто слушай
I′ll sing for you, sing for you
Я пою для тебя, пою для тебя
Geunyang hanbeon deudgo us-eoyo
Просто послушай и улыбнись
Jogeum useubjyo naegen geudae bakk-e eobsneunde
Немного грустно, ведь у меня есть только ты
Gakkeum-eun namboda moshan na
Иногда я хуже других
Sasil-eun geudae pum-e meolikal-eul bubigo
На самом деле хочу спрятаться в твоих объятиях
Angigo sip-eun geonde mal-ijyo
И уснуть, вот что я хочу сказать
The way you cry, the way you smile
То, как ты плачешь, то, как ты улыбаешься
Naege eolmana keun uimiin geolkka?
Какое это имеет для меня значение, ты знаешь?
Dol-aseomyeo huhoehaessdeon mal
Слова, о которых я потом пожалела
Sagwahal tejiman geunyang deul-eoyo
Хочу забрать их обратно, но просто послушай
I'll sing for you, sing for you
Я пою для тебя, пою для тебя
Amuleohji anh-eun cheoghaeyo
Делаю вид, что мне всё равно
Maeil neomu gamsahae geudaega iss-eoseo
Каждый день благодарю тебя за то, что ты есть
Sinkkeseo jusin nae seonmul
Подарок, ниспосланный мне с небес
Oneul-i jinamyeon nan tto eosaeghae haljido
Когда этот день закончится, я снова буду смущаться
Hajiman oneul-eun kkog malhago sip-eo geuleoni deul-eoyo
Но сегодня я хочу сказать тебе это, поэтому слушай
The way you cry, the way you smile
То, как ты плачешь, то, как ты улыбаешься
Naege eolmana keun uimiin geolkka?
Какое это имеет для меня значение, ты знаешь?
Hagopeun mal, nohchyeobeolin mal
Слова, которые хочу сказать, слова, которые упустила
Gobaeghal tejiman jom eosaeghajiman
Хочу признаться, но немного стесняюсь
Geunyang deul-eoyo I'll sing for you, sing for you
Просто послушай, я пою для тебя, пою для тебя
Geunyang deul-eoyo I′ll sing for you
Просто послушай, я пою для тебя





Авторы: Emi K.lynn, 田中 隼人, emi k.lynn, 田中 隼人

May J. feat. MAY'S - for you
Альбом
for you
дата релиза
17-02-2010



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.