Текст и перевод песни May J. - I'm proud(カラオケ ver.)

Lonely くじけそうな姿 窓に映して
あてもなく歩いた 人知れずため息つく
I'm proud 壊れそうで崩れそな情熱を
つなぎとめる何か いつも捜し続けてた
どうしてあんなに夢が素直に見れなくなってた?
街中で居る場所なんてどこにもない
体中から愛がこぼれていた
人混みをすりぬける 大人が誘いの手を引く
経験が増えていく 避けて通れなくなってた
さまよったって愛すること誇れる誰かに
会えなさそうで会えそな気がしてたから生きてた...
I'm proud 届きそうでつかめない いちごの様に
甘く切ない事 夜中思い浮かべてた
ひとつふたつ消えてく家の明かり数えていた
街中で寝る場所なんてどこにもない
体中から涙こぼれていた
最善を尽くしても理解(わか)りあえない人もいた
めちゃくちゃを言ったって 瞳の奥の優しさを
持っている人 持っている私をあげたい
忘れないでね 寂しくたって私は負けない
Lonely 壊れそうで崩れそな情熱を
つなぎとめる何か いつも捜し続けてた
I'm proud いつからか自分を誇れる様に
なってきたのはきっと あなたに会えた夜から
声にならなくても想いが時には伝わらなくても
笑顔も泣き顔も全てみんな
かならずあなたに知ってもらうの... I'm proud

Одинокая фигура, которая кажется скрытой в окне.
Я шел бесцельно.
Я горжусь тобой.
Я всегда искал что-то, чтобы поддерживать связь.
Почему ты не видел своей мечты так послушно?
В городе нигде не найти.
Любовь пролилась по всему моему телу.
Взрослый, который убегает от толпы, получает приглашение.
У меня большой опыт.
Кому-то, кто может гордиться своей любовью.
Я не хочу тебя видеть, я не хочу тебя видеть, я не хочу тебя видеть, я не хочу тебя видеть, я не хочу тебя видеть, я не хочу тебя видеть, я не хочу тебя видеть...
Я горжусь тем, что я клубничный.
Я думал о самой сладкой вещи посреди ночи.
Я считал огни двух исчезающих домов.
В городе негде спать.
Я пролил слезы по всему телу.
Некоторые не понимали, даже если я старался изо всех сил.
Я сказал тебе: "беспорядок, доброта в моих глазах".
Я хочу дать мне того, у кого есть.
Не забывай, я не проиграю.
Одинокий, сломленный и сломленный.
Я всегда искал что-то, чтобы поддерживать связь.
Я горжусь тем, что горжусь собой.
Я уверен, что это та ночь, когда я встретил тебя.
Даже если у тебя нет голоса, иногда у тебя нет голоса.
Все улыбаются, все плачут.
Я дам тебе знать ... я горжусь тобой.