Текст и перевод песни May J. - My Sunshine

輝きだした雲の切れ間を見上げ
思いっきり両手で空を感じてみて

今日が渦巻いてく 朝が急いでく
私は後を追いかけてゆく
「どうして?」って言われてもわからない
通い慣れた道や器用な会話をキープ

心のリズムに耳を澄ます
この街の日差しが少し歪んでみえたよ

輝きだした雲の切れ間を見上げ
思いっきり呼吸をしてる私がいる
そろそろたぶん目覚める時よ きっと
選んだ旅立ちに kiss を hug を夢を

そうね荷物は飾らない気持ちと好奇心
それだけでいいはずよ

見渡す限りきらめく海
弾む波が素肌誘う 髪が風と踊って

※輝き出した雲の切れ間を見上げ
思いっきり両手で空を感じてみる
ヒマワリのように光あつめて もっと
強くなれることに kiss を hug を夢を※

知らないうちになくしていた 夕陽のカケラは
忘れてはいけないことを 呼び覚ましてくれる

(※くり返し)

リアルな笑顔を あふれる未来を ずっと
時にはこぼれる涙も愛してね

я взглянул на просвет между сияющими облаками.
ощупайте небо обеими руками.

сегодня бурлит утро мчится
я иду за тобой.
почему? я не знаю, даже если они скажут: "Я не знаю".
Сохраняйте знакомые тропы и ловкие разговоры.

Прислушайтесь к ритму сердца.
Солнце в этом городе выглядело слегка искаженным.

я взглянул на просвет между сияющими облаками.
я дышу, я здесь.
может, пора проснуться.
поцелуй на выбранном пути, обнимать, мечтать, мечтать, мечтать, мечтать, мечтать, мечтать, мечтать, мечтать, мечтать, мечтать, мечтать, мечтать

да, я не хочу украшать свой багаж, я не хочу украшать свой багаж, я не хочу украшать свой багаж.
это все, что тебе нужно.

Море мерцает, насколько хватает глаз.
Упругие волны манят твою кожу, твои волосы танцуют на ветру.

Я смотрю вверх на просвет между сияющими облаками
Почувствуй небо обеими руками.
Свет как подсолнух собирай больше
быть сильным, целоваться, обниматься, мечтать.

фрагмент заката, который я потерял прежде, чем узнал об этом.
она пробуждает нас к вещам, которые мы не должны забывать.

(※ повтор)

Будущее, полное настоящих улыбок.
я люблю слезы, которые иногда льются.