May Wave$ feat. Kravz - Окинава - перевод текста песни на английский

Окинава - Кравц , May Wave$ перевод на английский




Окинава
Okinawa
Ой, мама, мама, что за чудо панорама!
Oh, Mom, Mom, what a wonderful panorama!
Мне снова ночью снился остров Окинава
I keep dreaming of Okinawa Island at night.
Мои друзья и вся семья у океана
My friends and the whole family are by the ocean.
Игра гитары, вдохновенье постоянно
Playing the guitar, constant inspiration.
Ой, мама, мама, что за чудо панорама!
Oh, Mom, Mom, what a wonderful panorama!
Мне снова ночью снился остров Окинава
I keep dreaming of Okinawa Island at night.
Мои друзья и вся семья у океана
My friends and the whole family are by the ocean.
Игра гитары, вдохновенье постоянно
Playing the guitar, constant inspiration.
Мы пели песни на закате, голоса в слиянии
We sang songs at sunset, voices blending together.
Нам наверно хватит быть там, где нет братьев
I guess it's enough for us to be where there are no brothers.
Здесь не надо звать их они всегда рядом
There's no need to call them here they're always nearby.
Идеальней пати в жизни не собрать мне
I can't put together a better party in my life.
Мерцают, хотя не в стразах
They shimmer, though not with rhinestones.
Это не кажется странным у всех чистенькая карма
It doesn't seem strange everyone has a clean karma.
Я закрываю глаза и покоряю все страны
I close my eyes and conquer all countries.
Ощущая как цвета, так и неведомый запах
Feeling the colors, as well as an unknown scent.
А мне так не интересно жить
And I'm just not interested in living like that.
Как они не интересно жить
Like they are, I'm just not interested in living like that.
Я хочу выйти за местности
I want to go beyond these places.
Где не хочу видеть бедности
Where I don't want to see poverty.
Не убежать, а искоренить
Not to run away, but to eradicate it.
Как бы нам зло тут похоронить
How can we bury evil here?
Если есть способ, то помоги
If there's a way, please help.
Дорогих себе сбереги
Protect those dear to you.
Ой, мама, мама, что за чудо панорама!
Oh, Mom, Mom, what a wonderful panorama!
Мне снова ночью снился остров Окинава
I keep dreaming of Okinawa Island at night.
Мои друзья и вся семья у океана
My friends and the whole family are by the ocean.
Игра гитары, вдохновенье постоянно
Playing the guitar, constant inspiration.
Ой, мама, мама, что за чудо панорама!
Oh, Mom, Mom, what a wonderful panorama!
Мне снова ночью снился остров Окинава
I keep dreaming of Okinawa Island at night.
Мои друзья и вся семья у океана
My friends and the whole family are by the ocean.
Игра гитары, вдохновенье постоянно
Playing the guitar, constant inspiration.
Е! И давай уходить не спеша, чё расходиться резко?
Yeah! And let's leave slowly, why rush to part ways?
Садись в воздушный шар там ещё куча места!
Get in the hot air balloon there's still plenty of room!
Панорама на океан, споём под гитарку Лепса
Panorama of the ocean, let's sing along to Lepsa's guitar.
Наша жиза коротка бери тёплый плед согреться
Our life is short grab a warm blanket to get warm.
Пора опустить бошку в лёд
It's time to dip my head in the ice.
Близкие рядом, позитивный денёк
Loved ones are near, a positive day.
И солнце жарит, и мы в пижаме
And the sun is shining, and we're in pajamas.
И я набираю маме (дзинь, дзинь, дзинь)
And I'm calling Mom (ring, ring, ring).
В моменте любовь на всех частотах
Love in the moment on all frequencies.
Повезёт не попадём в заплёты
If we're lucky, we won't get tangled up.
Мы всю жизнь с вещами, хотим счастья
We've been with things all our lives, we want happiness.
А душа курит щавель (чистый, чистый, чистый)
And my soul is smoking sorrel (pure, pure, pure).
Фильтруем как можем это болото
We filter this swamp as best we can.
Хороших людей не может быть много (мда)
There can't be too many good people (hmm).
И круто, что собрались! Мы тупые туристы, мы празднуем жизнь
And it's great that we got together! We're silly tourists, we're celebrating life.
Кайф, что подтянул, бро, в холодный мир немного души
It's cool that I pulled you, bro, into a cold world with a little bit of soul.
Ой, мама, мама, что за чудо панорама!
Oh, Mom, Mom, what a wonderful panorama!
Мне снова ночью снился остров Окинава
I keep dreaming of Okinawa Island at night.
Мои друзья и вся семья у океана
My friends and the whole family are by the ocean.
Игра гитары, вдохновенье постоянно
Playing the guitar, constant inspiration.
Ой, мама, мама, что за чудо панорама!
Oh, Mom, Mom, what a wonderful panorama!
Мне снова ночью снился остров Окинава
I keep dreaming of Okinawa Island at night.
Мои друзья и вся семья у океана
My friends and the whole family are by the ocean.
Игра гитары, вдохновенье постоянно!
Playing the guitar, constant inspiration!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.