May Wave$ - Молодой Будет Богатым - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни May Wave$ - Молодой Будет Богатым




Молодой Будет Богатым
Le Jeune Sera Riche
Я хотел бы тебя украсть и украсть, и украсить
J'aimerais te voler et te voler, et t'embellir
В этих комнатах как лекарства, лекарства, украсть их
Dans ces chambres comme des médicaments, des médicaments, les voler
Я хотел бы тебя украсть и украсть, и
J'aimerais te voler et te voler, et
Угроза лишить их этого
La menace de les en priver
1-Куплет:
1er couplet:
Заряжен будто Дюрасел
Chargé comme une Duracell
На блоке sell, но сольно я не [?]
Sur le bloc de vente, mais en solo, je ne suis pas [?]
Бэй может остаться в стороне
La baie peut rester à l'écart
Будто God, God damn, где же он был в те дни
Comme Dieu, Dieu maudit, était-il à cette époque
Когда работа без процента
Quand le travail sans pourcentage
Приносила кэш на трек
Rapportait de l'argent sur la piste
Взращенный косарь за день где-то
Un millier de dollars élevé par jour quelque part
С которого надо поесть
À partir duquel il faut manger
Мы упускали все моменты в поиске новых монет
Nous avons manqué tous les moments en recherchant de nouvelles pièces
И любое предложение может сойти на нет
Et toute offre peut échouer
Самонадеянность-свидетель ждёт золотой билет
L'arrogance, témoin attend un billet d'or
Выбор крайне однобокий, но нам не о чем тереть
Le choix est très unilatéral, mais nous n'avons rien à frotter
Бросает в сон даже не смех со стайлака твоих людей
M'endort même pas le rire de ton style
Вы будто банда педофилов в мире бездетных матерей
Vous êtes comme un gang de pédophiles dans un monde de mères sans enfants
Нечего делать, примерно такой вид, словно вы без цели
Rien à faire, à peu près ce genre d'air, comme si vous n'aviez aucun but
Fendi, Prada мне не надо
Fendi, Prada, je n'en ai pas besoin
Молодой будет богатым
Le jeune sera riche
Зипы в тапки, речи Thug'a
Des fermetures éclair dans les pantoufles, le discours de Thug
Молодой будет богатым
Le jeune sera riche
2-Куплет:
2e couplet:
Времена настали уже те именно
Les temps sont déjà
Когда под их имена стали копать
Quand ils ont commencé à creuser sous leurs noms
Ты так или в кентах, че рядом маячишь?
Tu es comme ça ou dans les kents, pourquoi tu traînes ?
Просто наблюдатель тогда соблюдай дистанцию
Simple observateur - alors respecte la distance
Не в лавэ правда, молодой будет богатым
Pas dans le lavé, la vérité, le jeune sera riche
Не ограбив мини маркет, расскажи откуда бабки
Sans avoir cambriolé un mini-marché, dis-moi d'où vient l'argent
Мир был не против варианта Бля, конечно, не ахти
Le monde n'était pas contre l'option Putain, bien sûr, pas terrible
Но ведь и ты был не артист, ты был микрофонолиз
Mais toi non plus, tu n'étais pas un artiste, tu étais un microphoneliz
Не делись этим ни с кем, кроме самых-самых близких
Ne partage pas ça avec personne, sauf avec les plus proches
Родились с этим внутри, а не по схеме были движки
Nous sommes nés avec ça à l'intérieur, et non selon le schéma des moteurs
Я в позапрошлом жил на студии и уходил из дома
J'ai vécu avant-hier en studio et j'ai quitté la maison
Этой мой путь и суть тут явно не в количестве альбомов
C'est mon chemin et l'essentiel ici est clairement pas dans le nombre d'albums
Мне не нужны были советы этих умников с района
Je n'avais pas besoin des conseils de ces intellos du quartier
Которые здесь до сих пор гоняют [?] в магнитолах
Qui sont toujours là, qui conduisent [?] dans les magnétophones
Это бред вообще
C'est du délire en général
Пацан молодой, пацан с головой
Le jeune mec, le jeune avec la tête
Она хочет-хочет взять лаве себе
Elle veut-elle prendre de l'argent pour elle
Накормить свой дом
Nourrir sa maison
Показать им моды
Leur montrer les modes
Это тебе обещано
C'est promis
Не в лаве правда, молодой будет богатым
Pas dans le lavé, la vérité, le jeune sera riche
Не ограбив мини маркет, расскажи откуда бабки
Sans avoir cambriolé un mini-marché, dis-moi d'où vient l'argent
Молодой будет богатым
Le jeune sera riche
Молодой будет богатым
Le jeune sera riche
Молодой будет богатым
Le jeune sera riche
Расскажи откуда бабки
Dis-moi d'où vient l'argent
Fendi, Prada мне не надо
Fendi, Prada, je n'en ai pas besoin
Молодой будет богатым
Le jeune sera riche
Зипы в тапки, речи Thug'a
Des fermetures éclair dans les pantoufles, le discours de Thug
Молодой будет богатым
Le jeune sera riche
Молодой будет богатым
Le jeune sera riche
Молодой будет богатым
Le jeune sera riche
Молодой будет богатым
Le jeune sera riche
Молодой будет богатым
Le jeune sera riche






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.