May'n - GLORY - перевод текста песни на русский

GLORY - May'nперевод на русский




GLORY
СЛАВА
I gotta be me, rise up! Rise up!
Я должна быть собой, поднимайся! Поднимайся!
You gotta believe top of the world!
Ты должен верить, что мы на вершине мира!
I gotta be me, rise up! Rise up!
Я должна быть собой, поднимайся! Поднимайся!
We gotta believe top of the world!
Мы должны верить, что мы на вершине мира!
I gotta believe I'm a champion? Watch me!
Я должна верить, что я чемпион? Смотри!
Hey guys! Keep your eyes on top of the world
Эй, ребята! Следите за вершиной мира
Are you ready? Let the battle begin
Вы готовы? Пусть битва начнется
Here we go! 一!
Поехали! Пять Четыре Три Два Один!
Yeah, let's fight!
Да, давай сражаться!
がむしゃらに走ってた日々に時々思い馳せて
Иногда я вспоминаю дни, когда бежала сломя голову,
交わしあった笑顔が懐かしくて少し寂しいんだ
Мне немного грустно, потому что я скучаю по нашим улыбкам,
純粋無垢な心差し出して
Предложив чистое и невинное сердце,
掴んだprofession
Я схватила свою профессию.
このバトルで生きていくんだろ?
Разве не в этой битве я живу?
The show never stops!
Шоу никогда не останавливается!
I gotta be me, rise up! Rise up!
Я должна быть собой, поднимайся! Поднимайся!
We gotta believe in
Мы должны верить в
Glory days 掴め!
Дни славы! Хватай их!
果てない世界の中
В этом бесконечном мире
飛び込んだ理由は僕の夢だけど
Причина, по которой я прыгнула, - моя мечта,
Glory phase 進め!
Фаза славы! Двигайся вперед!
諦めるなって声がまだこんなにも残ってる
Голос, говорящий мне не сдаваться, все еще так сильно звучит во мне.
そうだよ 戦える理由は
Да, причина, по которой я могу сражаться,
君なんだよ
Это ты.
交わした約束を
Данное нами обещание
いつだって忘れたことないから
Я никогда не забывала.
純粋無垢な心奥底に
Чистое и невинное сердце в глубине души
壊せquestion
Разрушь сомнения.
このバトルが生きがいなんだろ?
Разве эта битва не смысл моей жизни?
The show never stops!
Шоу никогда не останавливается!
I gotta be me, rise up! Rise up!
Я должна быть собой, поднимайся! Поднимайся!
We gotta believe in
Мы должны верить в
Glory days 叫べ!
Дни славы! Кричи!
果てない世界睨み
Взирая на бесконечный мир,
湧き上がる炎は僕の熱だから
Пылающее пламя - это мой жар.
Glory phase もがいて
Фаза славы! Борись!
食いしばれ 痛み
Стисни зубы от боли,
乱雑に拭う苦い涙
Грубо вытирая горькие слезы.
そうだよ 刻んでる証明を胸に
Да, с доказательством, высеченным в моем сердце,
Glory days 掴め!
Дни славы! Хватай их!
果てない世界の中
В этом бесконечном мире
飛び込んだ理由は僕の夢だけど
Причина, по которой я прыгнула, - моя мечта,
Glory phase 進め!
Фаза славы! Двигайся вперед!
諦めるなって声で今こんなにも走れてる
Благодаря голосу, который говорит мне не сдаваться, я сейчас могу бежать.
そうだよ 増えていく証は
Да, растущее доказательство -
君のglory, ah!
Это твоя слава, ах!





Авторы: N May, Vell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.