Wiem Co Jest Grane - MayK перевод на французский

Wiem Co Jest Grane

Widzę tylko tyle
Ile chciałbym znów
Chociaż mieć na chwile
I nie stracić już
Wokół mam jak zwykle
Setki mądrych słów
Znowu czuje jak ten stan powoli wciąga mnie

Gdy kolejny raz wszystko przeciwko mnie
Rozsądek już wygrał lecz ja wiem co chce

Wiem co jest grane
Na to wszystko
Dzisiaj sił mi brak
Wiem co jest grane
To już pewne, jutro też jest dzień
Wiem co jest grane
Nie patrzę na to wszystko
Wiem co jest grane
Nie patrzę na to wszystko

Kiedy z prądem płynę
I nie wychylam się
Swój horyzont widzę, przez zamknięte drzwi
Znowu jestem blisko
Choć na twarzy strach
Już rysuje tatuaże z niepewności w nas

Gdy kolejny raz wszystko przeciwko mnie
Rozsądek już wygrał lecz ja wiem co chce

Wiem co jest grane
Na to wszystko
Dzisiaj sił mi brak
Wiem co jest grane
To już pewne, jutro też jest dzień
Wiem co jest grane
Nie patrzę na to wszystko
Wiem co jest grane
Nie patrzę na to wszystko

Je sais ce qui se passe

Je ne vois que ce que
Je voudrais à nouveau
Bien que ce soit pour un moment
Et ne le perde plus
Autour de moi, comme d'habitude
Des centaines de mots sages
Je sens à nouveau cet état me prendre lentement

Quand encore une fois tout est contre moi
La raison a déjà gagné, mais je sais ce que je veux

Je sais ce qui se passe
Pour tout cela
Aujourd'hui, je n'ai pas la force
Je sais ce qui se passe
C'est certain, demain sera aussi un jour
Je sais ce qui se passe
Je ne regarde pas tout ça
Je sais ce qui se passe
Je ne regarde pas tout ça

Quand je flotte avec le courant
Et je ne me penche pas en avant
Je vois mon horizon, à travers les portes closes
Je suis à nouveau proche
Bien que la peur soit sur mon visage
Elle dessine déjà des tatouages d'incertitude en nous

Quand encore une fois tout est contre moi
La raison a déjà gagné, mais je sais ce que je veux

Je sais ce qui se passe
Pour tout cela
Aujourd'hui, je n'ai pas la force
Je sais ce qui se passe
C'est certain, demain sera aussi un jour
Je sais ce qui se passe
Je ne regarde pas tout ça
Je sais ce qui se passe
Je ne regarde pas tout ça