Текст и перевод песни Maya - Maria

Maria

Tou náručí nechám se vést
S ní, v poušti sním, že cítím déšť
Bez ní jsem nahá
Do dětství schoulená
Mám prý silná být
Tak co se z nás stává
Když nám dětské sny váznou
Dost těžko se zvládá
Být tou silnou a ráznou
Mou každou tvář Maria zná
S ní můžu být dobrá i zlá
Bez ní jsem nahá
Maria zraněná
Spíš chci být slabá
Tak co se z nás stává
Když nám dětské sny váznou
Dost těžko se zvládá
Být tou silnou a ráznou
Tak co se z nás stává
Když nám dětské sny váznou
Dost těžko se zvládá
Být tou silnou a ráznou
Tak co se z nás stává
Když nám dětské sny váznou

Maria

I let her arms guide me
With her, I dream of rain in the desert
Without her, I am naked
Curled up in childhood
They say I should be strong
But what is happening to us
When our childhood dreams falter
It's so hard to cope
With being strong and assertive
Maria knows every side of me
With her, I can be both good and evil
Without her, I am naked
Maria, the wounded one
I would rather be weak
But what is happening to us
When our childhood dreams falter
It's so hard to cope
With being strong and assertive
But what is happening to us
When our childhood dreams falter
It's so hard to cope
With being strong and assertive
But what is happening to us
When our childhood dreams falter