Текст и перевод песни Maya - Nejsem Jedina

Nejsem Jedina

Tančím, jak píská
Mé černé svědomí
Nejsem si jistá
Co o mně už ví

Vzpomínky řádí
Už je zas v patách mám
Na zádech cítím
Každý jejich šrám

Může to být i jeden z vás
Nejsem jediná, kdo láme hůl, anebo vaz
Nejsem jediná
Nevinná

Povaha zrádná
A náruč dokořán
Sama se soudím
Sama potrestám

Může to být i jeden z vás
Nejsem jediná, kdo láme hůl, anebo vaz
Nejsem nevinná
Může to být jeden z vás
Nejsem jediná
Nevinná

Může to být jeden z vás
Nejsem jediná, kdo láme hůl, anebo vaz
Nejsem nevinná

Nikdo z vás není v koncích sám
Nejsem jediná, komu se zdá, že upadá
Nejsem nevinná
Jediná

Je ne suis pas la seule

Je danse comme me siffle
Ma noire conscience
Je ne suis pas sûre
Ce qu'il sait déjà de moi

Les souvenirs font rage
Ils sont déjà de nouveau à mes trousses
Je sens sur mon dos
Chaque cicatrice

Cela pourrait aussi bien être l'un d'entre vous
Je ne suis pas la seule à casser un bâton ou un lien
Je ne suis pas la seule
Innocente

Une nature perfide
Et des bras grands ouverts
Je me juge moi-même
Je me punis moi-même

Cela pourrait aussi bien être l'un d'entre vous
Je ne suis pas la seule à casser un bâton ou un lien
Je ne suis pas innocente
Cela pourrait être l'un d'entre vous
Je ne suis pas la seule
Innocente

Cela pourrait être l'un d'entre vous
Je ne suis pas la seule à casser un bâton ou un lien
Je ne suis pas innocente

Aucun d'entre vous n'est au bout du rouleau
Je ne suis pas la seule à avoir l'impression de m'effondrer
Je ne suis pas innocente
Seule