Текст и перевод песни Maya Avraham - Why (Lama)

Why (Lama)

לילה עליי מאיר
ובחוצות העיר
בין רחובות דוממים עומדת.
שוב לא נותן סיבה
להישאר איתך
גלה מה אתה עוד מסתיר
ספר לי

למה אין אף אחד
לילות ארוכים בינינו
ולמה הכאב מסרב
לא עוזב את שנינו
למה אין אף אחד
לילות שטפו אותנו
ולמה הכאב מסרב לעבור

קשה לי לראות עכשיו
כל זה אולי לשווא
יש בי עוד קצת אמונה לשנינו
והמרחק הזה
ואם רק ננסה
גלה מה אתה שוב מסתיר
ספר לי

למה אין אף אחד
לילות ארוכים בינינו
ולמה הכאב מסרב
לא עוזב את שנינו
למה אין אף אחד
לילות שטפו אותנו
ולמה הכאב מסרב לעבור

למה אין אף אחד
לילות ארוכים בינינו
ולמה הכאב מסרב
לא עוזב את שנינו
למה אין אף אחד
לילות שטפו אותנו
ולמה הכאב מסרב לעבור

Why (Lama)

The night shines on me
and in the city streets
I stand among the silent avenues.
Again, you’re not giving me a reason
to stay with you
Reveal what you're hiding
Tell me

Why is there no one
in these long nights between us
and why does the pain refuse
to leave us both
Why is there no one
nights washed over us
and why does the pain refuse to pass?

It's hard for me to see now
that maybe all this is in vain
I still have some faith in us both
and this distance
if only we try
Reveal what you're hiding again
Tell me

Why is there no one
in these long nights between us
and why does the pain refuse
to leave us both
Why is there no one
nights washed over us
and why does the pain refuse to pass?

Why is there no one
in these long nights between us
and why does the pain refuse
to leave us both
Why is there no one
nights washed over us
and why does the pain refuse to pass?