Текст и перевод песни Maya Azucena - Prettiest

Prettiest

Oh
Oh, Oh, Oh
Oh
Oh, Oh, Oh
Oh
Oh, Oh, Oh
Oh
Oh, Oh, Oh

There once was a time when I didn't love myself
And when I looked in the mirror, I saw everybody else
Everything about me wasn't where it ought to be
I still hadn't learned to trust the power in me

But Now I am the prettiest, prettiest, prettiest, prettiest
Oh, Oh, Oh
I just might be the prettiest, prettiest, prettiest, prettiest
Oh Oh Oh
I feel like I'm the prettiest, prettiest, prettiest, prettiest
Oh, Oh, Oh
I just might be the prettiest, prettiest, prettiest, prettiest
Oh, Oh, Oh

Oh
Oh, Oh Oh
Nah, Nah, Nah, Nah
Oh
Oh, Oh Oh

Just be yourself, something Momma woulda said
Be a leader not a follower, know this and you'll get ahead
Like a diamond in the rough, your true beauty is inside
And don't worry when you are yourself is when you really shine!

And Now You are the prettiest, prettiest, prettiest, prettiest
Oh, Oh, Oh
You just might be the prettiest, prettiest, prettiest, prettiest
Oh Oh Oh
You feel like you're the prettiest, prettiest, prettiest, prettiest
Oh, Oh, Oh
You just might be the prettiest, prettiest, prettiest, prettiest
Oh, Oh, Oh

Who you are isn't always what you see
Pretty isn't only for the cover of a magazine
Vogue, Elle and Seventeen, they never heard of me
But I'm a royal as a queen
Because I believe in me!
(Prettiest, prettiest, prettiest, prettiest)

Oh
Oh, Oh, Oh
Oh
Oh, Oh, Oh
But now I am the prettiest, prettiest, prettiest, prettiest
Oh, Oh, Oh
I just might be the prettiest, prettiest, prettiest, prettiest
Oh Oh Oh
And now you are the prettiest, prettiest, prettiest, prettiest
Oh, Oh, Oh
You just might be the prettiest, prettiest, prettiest, prettiest
Oh Oh Oh
You feel like you're the prettiest, the prettiest, prettiest
Prettiest prettiest
The prettiest
Nah, Nah, Nah, Nah
Nah, Nah, Nah, Nah

Самая красивая

О
О, О, О
О
О, О, О
О
О, О, О
О
О, О, О

Было время, когда я не любила себя
И, когда я смотрела в зеркало, видела всех, кроме себя
Все во мне было не так, как должно было быть
Я все еще не научилась доверять своей внутренней силе

Но теперь я самая красивая, красивая, красивая, красивая
О, О, О
Возможно, я самая красивая, красивая, красивая, красивая
О, О, О
Я чувствую себя самой красивой, красивой, красивой, красивой
О, О, О
Возможно, я самая красивая, красивая, красивая, красивая
О, О, О

О
О, О, О
Не, не, не, не
О
О, О, О

Просто будь собой, как сказала бы мама
Будь лидером, а не последователем, знай это, и ты добьешься успеха
Как алмаз в необработанном виде, твоя истинная красота внутри
И не волнуйся, когда ты - это ты, ты действительно сияешь!

И теперь ты самый красивый, красивый, красивый, красивый
О, О, О
Ты можешь быть самым красивым, красивым, красивым, красивым
О, О, О
Ты чувствуешь себя самым красивым, красивым, красивым, красивым
О, О, О
Ты можешь быть самым красивым, красивым, красивым, красивым
О, О, О

Кто ты, не всегда то, что ты видишь
Красота не только для обложки журнала
Vogue, Elle и Seventeen, они никогда обо мне не слышали
Но я королева
Потому что я верю в себя!
(Самая красивая, самая красивая, самая красивая, самая красивая)

О
О, О, О
О
О, О, О
Но теперь я самая красивая, красивая, красивая, красивая
О, О, О
Возможно, я самая красивая, красивая, красивая, красивая
О, О, О
И теперь ты самый красивый, красивый, красивый, красивый
О, О, О
Ты можешь быть самым красивым, красивым, красивым, красивым
О, О, О
Ты чувствуешь, что ты самый красивый, самый красивый, самый красивый
Самый красивый, самый красивый
Самый красивый
Не, не, не, не
Не, не, не, не