Nisam Normalna - Maya Berovic перевод на немецкий

Nisam Normalna

Polutrezna polugola
Noćas sama baš te želim
Prazna čaša puna bola
Ležim tako blago meni

A ti si negde sa drugarima
Tebe to ne zanima
što na krevet bih te bacila
Svašta bih ti radila

Nisam nisam normalna
što te volim baš toliko
šaljem ti sto poruka
Voli te tvoj lični psiho

Nisam nisam labilna
Znam da želim te ko niko
Svašta bih ti radila
Voli te tvoj lični psiho

Noćas zovem pa te spustim
Tek da čujem gde si s kim si
E baš neču da te pustim
Kriv si što kod mene nisi

Ti si negde ko zna s kim
A ja kući budna sam
I dok se negde provodiš
Ja za tobom luda sam

Nisam nisam normalna
što te volim baš toliko
šaljem ti sto poruka
Voli te tvoj lični psiho

Nisam nisam labilna
Znam da želim te ko niko
Svašta bih ti radila
Voli te tvoj lični psiho

Nisam nisam normalna
što te volim baš toliko
šaljem ti sto poruka
Voli te tvoj lični psiho

Nisam nisam labilna
Znam da želim te ko niko
Svašta bih ti radila
Voli te tvoj lični psiho

Ich bin nicht normal

Halb nüchtern, halb nackt
Heute Nacht allein, ich will dich wirklich
Leeres Glas, voller Schmerz
Ich liege so, mein Glück

Und du bist irgendwo mit Freunden
Dich interessiert das nicht
dass ich dich aufs Bett werfen würde
Ich würde dir alles Mögliche antun

Ich bin nicht, ich bin nicht normal
dass ich dich so sehr liebe
ich schicke dir hundert Nachrichten
Dich liebt dein persönlicher Psycho

Ich bin nicht, ich bin nicht labil
Ich weiß, ich will dich wie keine andere
Ich würde dir alles Mögliche antun
Dich liebt dein persönlicher Psycho

Heute Nacht rufe ich an, dann lege ich auf
Nur um zu hören, wo du bist, mit wem du bist
Ach, ich lasse dich wirklich nicht gehen
Du bist schuld, dass du nicht bei mir bist

Du bist irgendwo, wer weiß mit wem
Und ich bin zu Hause, wach
Und während du dich irgendwo amüsierst
Bin ich verrückt nach dir

Ich bin nicht, ich bin nicht normal
dass ich dich so sehr liebe
ich schicke dir hundert Nachrichten
Dich liebt dein persönlicher Psycho

Ich bin nicht, ich bin nicht labil
Ich weiß, ich will dich wie keine andere
Ich würde dir alles Mögliche antun
Dich liebt dein persönlicher Psycho

Ich bin nicht, ich bin nicht normal
dass ich dich so sehr liebe
ich schicke dir hundert Nachrichten
Dich liebt dein persönlicher Psycho

Ich bin nicht, ich bin nicht labil
Ich weiß, ich will dich wie keine andere
Ich würde dir alles Mögliche antun
Dich liebt dein persönlicher Psycho