Begin Again - Maya Delilah перевод на немецкий

Begin Again

My first car only got me so far before we fell apart
Now we're back to the start again
My first kiss, I was only a kid, it meant everything
And now we're not even friends

'Cause every start has a finish line
No, there's no way out of it
Everyone runs out of time
Oh, my

Another day, another end
Oh, we begin again
Mm-hm

My first house, there's something about it
And dad moved out, how could it be the same?
But that's okay

Every time that I press rewind to a point in my life
I hope that nothing has changed, it's all in vain
Bless my soul, we're all getting old and the world moves fast
Even if you take it slow, take it slow

Another day, another end
Oh, we begin again
Ooh-ooh

(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)
(Ooh, aah-aah)
(Aah-aah)

Begin Again

Mein erstes Auto hat mich nicht weit gebracht, bevor wir auseinanderfielen
Jetzt stehen wir wieder am Anfang, meine Liebe.
Mein erster Kuss, ich war nur ein Kind, er bedeutete mir alles
Und jetzt sind wir nicht einmal mehr Freunde, Schätzchen.

Denn jeder Anfang hat eine Ziellinie
Nein, es gibt keinen Ausweg daraus
Jeder geht die Zeit aus
Oh, meine Süße

Ein weiterer Tag, ein weiteres Ende
Oh, wir fangen wieder an, Liebes.
Mm-hm

Mein erstes Haus, da ist etwas dran
Und Papa ist ausgezogen, wie konnte es noch so sein?
Aber das ist schon okay, meine Schöne.

Jedes Mal, wenn ich in meinem Leben zurückspule
Habe ich die Hoffnung, dass sich nichts verändert hat, es ist alles umsonst
Segen meine Seele, wir werden alle älter und die Welt dreht sich schnell
Auch wenn du es langsam angehst, langsam angehst, meine Liebste.

Ein weiterer Tag, ein weiteres Ende
Oh, wir fangen wieder an, meine Süße.
Ooh-ooh

(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)
(Ooh, aah-aah)
(Aah-aah)