Текст и перевод песни Maya Diab - Ana - Muse Concert (Live)

Ana - Muse Concert (Live)

بيعذبني وأنا بهواه
بيدوبني ما فيي بلاه
وبيقهرني ولا على باله
وبيحكيني حكي قاسي
بعدا بيعمل حاله ناسي
عم يقتلني ولا على باله

أنا أنا أنا شو كان بدي فيه
أنا أنا أنا ما بحمل بكي
أنا أنا أنا ما بيلبقلي كون زعلانة

أنا أنا أنا شو كان بدي فيه
أنا أنا أنا ما بحمل بكي
أنا أنا أنا ما بيلبقلي كون زعلانة
بيعذبني

ولا على باله

بيقولوا علييّ عم يتقل
تاركني ومنو عم يسأل
ولا عم بمرء بقى بخياله

بعرف إنه ما عم يهدا
وغيره بقلبي ما بدي حدا
ومش رح صدق أنا شو ما قالوا

أنا أنا أنا شو كان بدي فيه
أنا أنا أنا ما بحمل بكي
أنا أنا أنا ما بيلبقلي كون زعلانة

أنا أنا أنا شو كان بدي فيه
أنا أنا أنا ما بحمل بكي
أنا أنا أنا ما بيلبقلي كون زعلاني

أنا أنا أنا

أنا أنا أنا

بيعذبني
بيدوبني
وبيقهرني
ولا على باله

Thank you
أكيد قبل ما نخلص ونفل ونزقف لحالنا وأنتوا تزقفولنا

Ана - Концерт Muse (вживую)

Ты мучаешь меня, а я влюблена в тебя
Ты заставляешь меня таять, я не могу без тебя
Ты мучаешь меня, а мне все равно
Ты говоришь мне жесткие слова
А потом делаешь вид, что ничего не помнишь
Ты убиваешь меня, а мне все равно

Я, я, я, какой смысл был в нем
Я, я, я, я не плачу
Я, я, я, мне не идет грустить

Я, я, я, какой смысл был в нем
Я, я, я, я не плачу
Я, я, я, мне не идет грустить
Ты мучаешь меня

А мне все равно

Говорят, я становлюсь слабой
Ты бросил меня и не спрашиваешь
И не появляешься в моих фантазиях

Я знаю, что ты не успокоился
И кроме меня в твоем сердце никого нет
И я не поверю, что бы там ни говорили

Я, я, я, какой смысл был в нем
Я, я, я, я не плачу
Я, я, я, мне не идет грустить

Я, я, я, какой смысл был в нем
Я, я, я, я не плачу
Я, я, я, мне не идет грусть

Я, я, я

Я, я, я

Ты мучаешь меня
Ты заставляешь меня таять
Ты мучаешь меня
А мне все равно

Спасибо
Обязательно, прежде чем мы закончим и будем танцевать, как угорелые, похлопайте для нас