Текст и перевод песни Maya Diab - Khserna Baad - X-Plore Concert Live
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Khserna Baad - X-Plore Concert Live
Потеряли друг друга - Концерт X-Plore (Live)
يا
حبيبي
كلمة
بتسعدني،
لما
تقولها
بتدوبني
Любимый,
слово
радует
меня,
когда
ты
его
произносишь,
я
таю
وبتخليني
أشوف
الدنيا
أجمل
وأجمل
И
ты
позволяешь
мне
видеть
мир
прекраснее
и
прекраснее
تعودت
عليها
وما
فيا
Я
привыкла
к
нему,
и
мне
нужно
ما
إسمعها
كل
شوية
Слышать
его
постоянно
صارت
مثل
الهواء
والمايه
من
دونها
بذبل
Оно
стало
как
воздух
и
вода,
без
него
я
увядаю
عن
جد
نيالي
Мне
действительно
повезло
شو
حلوي
قصتنا
Как
прекрасна
наша
история
من
خوفي
أحسد
حالي
От
страха
я
завидую
себе
ما
بجيب
سيرتنا
Я
не
буду
говорить
о
нас
عن
جد
نيالي
Мне
действительно
повезло
شو
حلوي
قصتنا
Как
прекрасна
наша
история
من
خوفي
أحسد
حالي
От
страха
я
завидую
себе
ما
بجيب
سيرتنا
Я
не
буду
говорить
о
нас
أول
مرة
بحس
هل
إحساس
Впервые
я
испытываю
это
чувство
أول
مرة
بحس
إني
بحبه
وبس
Впервые
я
чувствую,
что
люблю
только
его
وأخر
همي
الدنيا
وحكي
الناس
И
мне
все
равно
на
мир
и
разговоры
людей
أغمرني
وشد
خلينا
ننسى
هل
الأرض
Обними
меня
крепче,
давай
забудем
эту
землю
ننسى
الناس،
كل
الناس
Забудем
людей,
всех
людей
وما
نفكر
إلا
ببعض
И
будем
думать
только
друг
о
друге
خذني
بعيد
ما
تتركني
قلبي
وحيد
Забери
меня
далеко,
не
оставляй
мое
сердце
одиноким
خذني
وروح
Забери
меня
и
уйдем
يلا
نروح
مطرح
ما
إنت
بتريد
Давай
уйдем
туда,
куда
ты
хочешь
أغمرني
وشد
خلينا
ننسى
هل
الأرض
Обними
меня
крепче,
давай
забудем
эту
землю
ننسى
الناس،
كل
الناس
Забудем
людей,
всех
людей
وما
نفكر
إلا
ببعض
И
будем
думать
только
друг
о
друге
خذني
بعيد
Забери
меня
далеко
خذني
وروح
Забери
меня
и
уйдем
يلا
نروح
مطرح
ما
إنت
بتريد
Давай
уйдем
туда,
куда
ты
хочешь
وخسرنا
بعض
И
мы
потеряли
друг
друга
بطلنا
نتلاقى
Перестали
встречаться
أه،
كثير
بعاد
Ах,
очень
далеки
شو
سهل
البعد
Как
легко
расстаться
بطلت
تحكيلي
Ты
перестал
говорить
мне
بطلت
أحكيلك
Я
перестала
говорить
тебе
بطلت
تعنيلي
Ты
перестал
значить
для
меня
بطلت
أعنيلك
Я
перестала
значить
для
тебя
شو
في
أكثر
بعد
Что
может
быть
дальше?
شو
في
أكثر
بعد
Что
может
быть
дальше?
بطلت
تحكيلي
Ты
перестал
говорить
мне
بطلت
أحكيلك
Я
перестала
говорить
тебе
بطلت
تعنيلي
Ты
перестал
значить
для
меня
وبطلت
أعنيلك
И
я
перестала
значить
для
тебя
شو
في
أكثر
بعد
Что
может
быть
дальше?
شو
في
أكثر
بعد
Что
может
быть
дальше?
شو
في
أكثر
بعد
Что
может
быть
дальше?
شو
في
أكثر
بعد
Что
может
быть
дальше?
بعد
(بعد)
Дальше
(дальше)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ahmad Madi, Ziad Bourji
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.