Chaos Angel - Maya Hawke перевод на русский

Chaos Angel

I want you to come over
So I can lay in your lap
I thought you were funny then
But I waited to laugh at someone else on your behalf

I cried when my daddy said
That your older brother was sick
But the only one who listened
When you said what that man did, crystal and candid

I want you, I love you
I promise I'm sorry
I want you, I love you
I promise I'm sorry now

I'm independent, I am decisive
I've done things I hated
I've pretended to like it
I'm a big kid

I have forgiven them
It's easier if you do
Just make it out and live to write it down
Then has anything bad ever really happened to you?

I want you, I love you
I promise I'm sorry
I want you, I love you
I promise I'm sorry now

You struck the chaos angel aiming for a lost balloon
She was perched upon the lamppost, singing in an old ruin
"My darling is always coming, my darling is leaving soon
"You're absolutely loved, absolutely free
"Members of a secret order, the kingdom of the Golden Fleece"
You walk wearily toward her, you still have your arrow to retrieve

I want you, I love you, I promise I'm sorry
I want you, I love you, I promise I'm sorry
I want you, I love you, I promise I'm sorry
I want you, I love you, I promise I'm sorry

I'm sorry, I want you, I promise I love you
I'm sorry, I want you, I promise I love you
I love you, I'm sorry, I promise I'm sorry
I love you, I want you, I promise I'm sorry
I love you (baby), I want you (baby), I love you, I want you
I promise (baby) I'm sorry, (baby), I promise I'm sorry
I promise I'm sorry, I promise I love you

Ангел Хаоса

Хочу, чтобы ты пришел,
Чтобы я могла лежать у тебя на коленях.
Тогда ты казался мне забавным,
Но я ждала, чтобы посмеяться над кем-то другим вместо тебя.

Я плакала, когда мой папа сказал,
Что твой старший брат болен.
Но ты единственный, кто слушал,
Когда ты рассказывал, что сделал тот человек, ясно и откровенно.

Я хочу тебя, я люблю тебя,
Обещаю, мне жаль.
Я хочу тебя, я люблю тебя,
Обещаю, теперь мне жаль.

Я независимая, я решительная,
Я делала вещи, которые ненавидела,
Я притворялась, что мне нравится.
Я уже взрослая.

Я простила их.
Так проще, если ты тоже простишь.
Просто выживи и напиши об этом,
Тогда случалось ли с тобой когда-нибудь что-то по-настоящему плохое?

Я хочу тебя, я люблю тебя,
Обещаю, мне жаль.
Я хочу тебя, я люблю тебя,
Обещаю, теперь мне жаль.

Ты поразил ангела хаоса, целясь в потерянный воздушный шар.
Она сидела на фонарном столбе, пела в старых руинах:
"Мой любимый всегда приходит, мой любимый скоро уйдет,
"Ты абсолютно любим, абсолютно свободен,
"Члены тайного ордена, королевства Золотого Руна".
Ты устало идешь к ней, тебе еще нужно забрать свою стрелу.

Я хочу тебя, я люблю тебя, обещаю, мне жаль.
Я хочу тебя, я люблю тебя, обещаю, мне жаль.
Я хочу тебя, я люблю тебя, обещаю, мне жаль.
Я хочу тебя, я люблю тебя, обещаю, мне жаль.

Мне жаль, я хочу тебя, обещаю, я люблю тебя.
Мне жаль, я хочу тебя, обещаю, я люблю тебя.
Я люблю тебя, мне жаль, обещаю, мне жаль.
Я люблю тебя, я хочу тебя, обещаю, мне жаль.
Я люблю тебя (дорогой), я хочу тебя (дорогой), я люблю тебя, я хочу тебя.
Обещаю (дорогой), мне жаль, (дорогой), обещаю, мне жаль.
Обещаю, мне жаль, обещаю, я люблю тебя.