Wrong Again - Maya Hawke перевод на немецкий

Wrong Again

Twenty dollars in tokens
To play an hour of Arctic Thunder
Commercial Coke bottle opens
Give your ticket to the usher

I sit too close on purpose
To see if you adjust or hold your ground
Remember how we got here
I've forgotten what we found

Falling is the fastest way
To make an old friend
It'll still be worth it
Even if we're wrong again

A juggling routine
My fingers on your inseam
Doing spells that conjure nothing
Finding stretch marks on your stomach

I'm a good dog on a long leash
There's still a bit of meat left on this bone
Thеy just called me a runner 'causе I got walked over the coals

Falling is the fastest way
To make an old friend
It'll still be worth it
Even if we're wrong again

Painted dragons on my plaster walls
But I told you, oh, why I called
Magic making my imagination real
I've forgotten how I feel

Falling is the fastest way
To make an old friend
It'll still be worth it
Even if we're wrong again

I need you, I need you
I wanna be alone
I need you
I need you, I need you
I wanna be alone
I need you, I need you

Wieder Falsch

Zwanzig Dollar in Spielmünzen
Um eine Stunde Arctic Thunder zu spielen
Eine kommerzielle Cola-Flasche öffnet sich
Gib deine Karte dem Platzanweiser

Ich setze mich absichtlich zu nah
Um zu sehen, ob du dich anpasst oder standhältst
Erinnere dich, wie wir hierher gekommen sind
Ich habe vergessen, was wir gefunden haben

Fallen ist der schnellste Weg
Um einen alten Freund zu gewinnen
Es wird sich trotzdem lohnen
Auch wenn wir wieder falsch liegen

Eine Jonglier-Routine
Meine Finger an deiner Innennaht
Zaubersprüche, die nichts bewirken
Finde Dehnungsstreifen auf deinem Bauch

Ich bin ein guter Hund an einer langen Leine
Es ist noch ein bisschen Fleisch an diesem Knochen
Sie nannten mich eine Läuferin, weil ich über Kohlen gelaufen bin

Fallen ist der schnellste Weg
Um einen alten Freund zu gewinnen
Es wird sich trotzdem lohnen
Auch wenn wir wieder falsch liegen

Gemalte Drachen auf meinen Gipswänden
Aber ich habe dir gesagt, oh, warum ich angerufen habe
Magie, die meine Fantasie real werden lässt
Ich habe vergessen, wie ich mich fühle

Fallen ist der schnellste Weg
Um einen alten Freund zu gewinnen
Es wird sich trotzdem lohnen
Auch wenn wir wieder falsch liegen

Ich brauche dich, ich brauche dich
Ich will allein sein
Ich brauche dich
Ich brauche dich, ich brauche dich
Ich will allein sein
Ich brauche dich, ich brauche dich