Lam an Doz - Maya Kamaty перевод на немецкий

Lam an Doz

Mi vavang péyi bann lam an doz
Mi lalang
Si la lang an bouton roz

Appa
Na plinn sekré do myèl dan mon bertèl
Ti perl lo zyé i dans lanbèl
Le syèl
I fann la vi dan mon somèy

Appa
Tanto tanto kabay dann bal kabar
Na son lodèr
Romans zépis
Dann tar
Sitron galé son Békabar *
Sitron galé mon bra i anpar

Amma
Na sirandane dann ton balo Amma
Si pipangay i zwé marèl
Le syèl
Trézor lo mo bonbon loryo

Amma
Tapi volan ansanm ton bra Amma
Sourir bor d'rèv mon lo sakré
Pagay
I fann le tan an vavangé
I fann le tan an soulangé
Baya

Rückenwind

Ich durchstreife das Land, die Segel im Rücken
Ich plaudere
Wie die Sprache einer rosa Knospe

Appa
Viele Geheimnisse von Honig in meinem Beutel
Kleine Perlen auf den Augen tanzen wunderschön
Der Himmel
Ergießt das Leben in meinen Schlaf

Appa
Manchmal, manchmal wie Pferde im Ball, Kabar
Es gibt einen Duft
Gewürzte Romanze
Im Teer
Zitronengras, sein Békabar *
Zitronengras, mein Arm ergreift es

Amma
Es gibt ein Rätsel in deinem Bündel, Amma
Wie Kürbis, der Himmel und Hölle spielt
Der Himmel
Der Schatz der Worte, Goldbonbon

Amma
Fliegender Teppich zusammen mit deinem Arm, Amma
Lächeln am Rande meines Traums, mein Heiligtum
Das Paddel
Teilt die Zeit beim Umherziehen
Teilt die Zeit beim Betrunkenmachen
Baya