Текст и перевод песни Maya Kamaty - Trakasé

Trakasé

Mon kor la
An kaskasé
Ral mon vintan
Mon kor la
An kaskasé
Ral mon zinntan baya
Foutan trakasé

Bal kabar la vi
Ziska ankor lontan
Zis in gazon do ri
Mon kalbanon gazé

Inn ti zékli lamour
Mon kor po fané
Si mon domin i rouv
Po anpar Bondyé

Bèl gayar i ri
Likèr d'zyé romé
Mon ti bonbon kalou
An myèl gato sikré

Mon kor la
An kaskasé
Ral mon vintan
Mon kor la
An kaskasé
Ral mon zinntan baya
Foutan trakasé

Shapo la très mayi
Mouliné anparé
Bor Granbwa solèy
Na pwin po fané

Kinm mwin na pwin fami
Mon lam po déviré
Kinm mon palto goni
Mon lam ankilozé

Zordi mon gorz i tranm
Na pi po kozé
Si mi ramas mon lang
Po ferm mon zyé

Harassment

My heart is,
Harassed
At twenty
My heart is,
Harassed
At a gorgeous age
Damn harassment

The whole town is gossiping
From afar
They laugh at me
They hurt me

I had a love
My heart is not faded
If I die tomorrow
To another God

A handsome boy laughs
Rum-spiced eyes
My little sweetie
Sugar-sweet cake honey

My heart is,
Harassed
At twenty
My heart is,
Harassed
At a gorgeous age
Damn harassment

The hat is very cute
You put it on
Bor Granbwa sunshine
Can't you fade away

Why don't I have a family
My tongue can't turn
Why is my coat rough
My leg is locked up

Today my throat is shaking
I can't talk anymore
If I pick up my tongue
To close my eyes