Ansanm - Maya Kamaty перевод на французский

Ansanm

Pars la mer lé for
Pars le van déor
Fé shavir mon kor
Ravinn bor an bor

Péna la limièr
Po pinn aterla
Dézord an valval
An vals, Alenga

An lèr piédbwa nwar
Féy gouss i kayanm
An guine in zistwar
Po nou dor ansanm

Pars la mer lé for
Pars le van déor
Fé shavir mon kor
Ravinn bor an bor

Rafal sou Varang
La plï kony dessï la tol
Bouzi sï la pant
I déval Ti lamp

Na rèt sou kouvert nout dë
Ma lir dann ton zié
Na invant zistwar
Po ni vié Ansanm
Ansanm
Ansanm

Pars la mer lé for
Pars le van déor

Ensemble

La mer est forte
Le vent dehors
Fait trembler mon cœur
De la rive à la rive

Il n'y a pas de lumière
Pour éclairer le chemin
Désordre et chaos
Dans la danse, Alenga

Au pied des arbres noirs
Les feuilles sèches bruissent
Une histoire ancienne
Pour que nous dormions ensemble

La mer est forte
Le vent dehors
Fait trembler mon cœur
De la rive à la rive

Les vagues sur Varang
Le vent souffle sur les toits
L'orage gronde sur les pentes
La petite lampe vacille

Reste sous la couverture avec moi
Je lis dans tes yeux
J'invente des histoires
Pour que nous vivions ensemble
Ensemble
Ensemble

La mer est forte
Le vent dehors