Текст и перевод песни Maya Killtron - Fired Up

Fired Up

Lovin' you, simply all I wanna do
Understanding you, something that's a little hard to do
But if you ask me what's missing I will say you're the only thing
But when it comes to lovin' you sure you use a little push from me

Cause if you love it and know it, it's really time to show it
So I know how you feel
And if you want what I got baby shout it from the rooftops
So I know it's real

You got me fired up ooh
You got me fired up boy
You got me fired up ooh
You got me fired up boy

Break it down, can we take it back a little bit?
Treasured memory, so sweet I savour each and every sip
So much easier, back then we never once defined a thing
Not so different now, let's see what taking a risk can bring

Cause if you love it and know it, it's really time to show it
So I know how you feel
And if you want what I got baby shout it from the rooftops
So I know it's real

You got me fired up ooh
You got me fired up boy
You got me fired up ooh
You got me fired up boy

You got me fired up and I can't let go
You got me fired up and I want you to know
That I will be there for you.

You got me fired up ooh
You got me fired up boy
You got me fired up ooh
You got me fired up boy

You got me fired up ooh
You got me fired up boy
You got me fired up ooh
You got me fired up boy

You got me fired up ooh
You got me fired up boy
You got me fired up ooh
You got me fired up boy

Enflammée

T'aimer, c'est tout ce que j'ai envie de faire
Te comprendre, c'est un peu plus difficile à faire
Mais si tu me demandes ce qui manque, je dirai que tu es la seule chose
Mais quand il s'agit de t'aimer, tu as besoin d'un petit coup de pouce de ma part

Parce que si tu l'aimes et que tu le sais, il est vraiment temps de le montrer
Alors je sais ce que tu ressens
Et si tu veux ce que j'ai, mon chéri, crie-le sur les toits
Alors je sais que c'est vrai

Tu me rends enflammée, oh
Tu me rends enflammée, mon chéri
Tu me rends enflammée, oh
Tu me rends enflammée, mon chéri

Décomposons ça, on peut revenir un peu en arrière ?
Un souvenir précieux, tellement doux que je savoure chaque gorgée
C'était tellement plus facile, à l'époque, on ne définissait jamais rien
Pas si différent maintenant, voyons ce que le risque peut apporter

Parce que si tu l'aimes et que tu le sais, il est vraiment temps de le montrer
Alors je sais ce que tu ressens
Et si tu veux ce que j'ai, mon chéri, crie-le sur les toits
Alors je sais que c'est vrai

Tu me rends enflammée, oh
Tu me rends enflammée, mon chéri
Tu me rends enflammée, oh
Tu me rends enflammée, mon chéri

Tu me rends enflammée et je ne peux pas lâcher prise
Tu me rends enflammée et je veux que tu saches
Que je serai là pour toi.

Tu me rends enflammée, oh
Tu me rends enflammée, mon chéri
Tu me rends enflammée, oh
Tu me rends enflammée, mon chéri

Tu me rends enflammée, oh
Tu me rends enflammée, mon chéri
Tu me rends enflammée, oh
Tu me rends enflammée, mon chéri

Tu me rends enflammée, oh
Tu me rends enflammée, mon chéri
Tu me rends enflammée, oh
Tu me rends enflammée, mon chéri